{"id":26682,"date":"2019-05-07T12:13:38","date_gmt":"2019-05-07T18:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/decision-sur-le-pollueur-payeur-un-petit-pas-mais-un-pas-important\/"},"modified":"2025-10-02T23:37:33","modified_gmt":"2025-10-03T05:37:33","slug":"decision-sur-le-pollueur-payeur-un-petit-pas-mais-un-pas-important","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/decision-sur-le-pollueur-payeur-un-petit-pas-mais-un-pas-important\/","title":{"rendered":"La d\u00e9cision sur le pollueur-payeur : un petit pas important"},"content":{"rendered":"

(Swift Current)<\/strong> — Le vendredi 3 mai 2019, la Cour d’appel de la Saskatchewan a rendu sa d\u00e9cision sur l’affaire du renvoi constitutionnel concernant la comp\u00e9tence f\u00e9d\u00e9rale en mati\u00e8re de mesures de lutte contre le changement climatique. La majorit\u00e9 de la Cour est d’avis que la loi sur la tarification de la pollution par les gaz \u00e0 effet de serre<\/em> n’est pas inconstitutionnelle en tout ou en partie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La d\u00e9cision de la Cour d’appel de la Saskatchewan selon laquelle le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est comp\u00e9tent pour adopter une l\u00e9gislation visant \u00e0 contr\u00f4ler les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre est un petit pas important sur le chemin de la durabilit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Stewart Wells, 2e vice-pr\u00e9sident de l’Union Nationale des Fermiers (UNF). \u00ab\u00a0Nous sommes d\u00e9\u00e7us que le gouvernement de la Saskatchewan ait saisi la justice au lieu de collaborer avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Ce dont nous avons besoin maintenant, c’est d’une coop\u00e9ration \u00e0 tous les niveaux de gouvernement pour adopter le principe du pollueur-payeur<\/em> et mettre en \u0153uvre une politique qui r\u00e9duira rapidement les \u00e9missions dans tous les secteurs, aidera les Canadiens \u00e0 assumer la responsabilit\u00e9 de nos exc\u00e8s pass\u00e9s et permettra \u00e0 nos jeunes d’avoir un avenir vivable\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Dans sa d\u00e9cision \u00e9crite<\/a>, la Cour a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab\u00a0le dossier factuel pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Cour confirme que le changement climatique caus\u00e9 par les \u00e9missions anthropiques de gaz \u00e0 effet de serre (GES) est l’une des grandes questions existentielles de notre \u00e9poque. L’importance pressante de limiter ces \u00e9missions est reconnue par tous les participants \u00e0 cette proc\u00e9dure\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les fermi\u00e8res sont en premi\u00e8re ligne, car l’agriculture d\u00e9pend enti\u00e8rement d’un climat stable pour produire les aliments qui nourrissent le monde.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les membres de l’UNF, ainsi que les fermiers du Canada et du monde entier, sont d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9s \u00e0 de s\u00e9rieux d\u00e9fis en raison des inondations, de la s\u00e9cheresse, des incendies de for\u00eat et des super-temp\u00eates intenses qui affectent nos cultures, notre b\u00e9tail et nos infrastructures\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Katie Ward, pr\u00e9sidente de l’UNF. \u00ab\u00a0Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, ma communaut\u00e9 agricole de la r\u00e9gion d’Ottawa a subi \u00e0 deux reprises des inondations centennales, et la tornade de l’ann\u00e9e derni\u00e8re l’a litt\u00e9ralement frapp\u00e9e de plein fouet. Ces \u00e9v\u00e9nements d\u00e9vastateurs se produiront dans davantage d’endroits, plus souvent et deviendront plus graves si les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre ne sont pas contr\u00f4l\u00e9es par des mesures efficaces et d\u00e9cisives dans l’ensemble de l’\u00e9conomie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La plan\u00e8te se moque de la politique, mais chaque jour et chaque dollar consacr\u00e9 \u00e0 des actions en justice \u00e0 motivation politique est du temps et de l’argent pris sur la bataille cruciale pour maintenir une plan\u00e8te sur laquelle les gens et les animaux peuvent survivre\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Glenn Wright, auteur de l’affidavit que l’UNF<\/a> a soumis \u00e0 la Cour en d\u00e9cembre 2018. \u00ab\u00a0Nous disposons aujourd’hui de la technologie n\u00e9cessaire pour inverser la tendance – nous n’avons pas besoin d’attendre de nouvelles id\u00e9es ou inventions – et dans de nombreux cas, il sera encore moins co\u00fbteux et plus rentable pour les fermi\u00e8res de faire ce qu’il faut.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations :<\/strong><\/p>\n

Stewart Wells<\/strong> (2e vice-pr\u00e9sident de l’UNF) : 306-773-6852
\nGlenn Wright<\/strong> (membre de l’UNF) : 306-493-3023, portable 306-361-7314<\/p>\n

Lisez la d\u00e9cision de la Cour d’appel<\/a> ici<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0La d\u00e9cision de la Cour d’appel de la Saskatchewan selon laquelle le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est comp\u00e9tent pour adopter une l\u00e9gislation visant \u00e0 contr\u00f4ler les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre constitue une \u00e9tape modeste mais importante sur la voie de la durabilit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Stewart Wells, 2e vice-pr\u00e9sident de l’UNF.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[375,378],"post_region":[324],"post_campaign":[332],"class_list":["post-26682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-changement-climatique","tag-environnement","post_region-region-6","post_campaign-changement-climatique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43781,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26682\/revisions\/43781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26682"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26682"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}