{"id":26672,"date":"2018-12-17T16:27:11","date_gmt":"2018-12-17T22:27:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/un-declaration-sur-les-droits-des-paysans-formellement-adoptee-par-lassemblee-generale\/"},"modified":"2025-10-02T22:11:43","modified_gmt":"2025-10-03T04:11:43","slug":"un-declaration-sur-les-droits-des-paysans-formellement-adoptee-par-lassemblee-generale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/un-declaration-sur-les-droits-des-paysans-formellement-adoptee-par-lassemblee-generale\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des paysans officiellement adopt\u00e9e par l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Jessie MacInnis (Nationale des Fermiers), Allison Cohen (WhyHunger), Smita Nerula (Elisabeth Haub School of Law, Pace University), et Marc Edelman (City University of New York) ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l’adoption de l’UNDROP \u00e0 l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies, Dec 17, 2018.<\/p><\/div>\n

New York – <\/strong>La D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des paysans et autres personnes travaillant dans les zones rurales<\/em> (UNDROP) a \u00e9t\u00e9 formellement adopt\u00e9e aujourd’hui par la 73\u00e8me session de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies. Cette adoption fait suite au vote de la troisi\u00e8me commission de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, le 19 novembre, qui a recueilli 121 voix pour, 8 contre et 54 abstentions. Cette ratification introduit formellement la D\u00e9claration en tant qu’instrument des droits de l’homme des Nations Unies, et servira d’outil \u00e0 La Via Campesina (LVC) et \u00e0 ses alli\u00e9s pour poursuivre la lutte pour la reconnaissance des droits des paysans dans le monde entier. La Via Campesina a largement contribu\u00e9 \u00e0 faire passer la d\u00e9claration de la base \u00e0 la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il s’agit d’un moment passionnant et v\u00e9ritablement novateur pour La Via Campesina. Disposer d’un instrument internationalement reconnu au plus haut niveau de gouvernance, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par et pour les paysans de tous les continents, est une formidable r\u00e9ussite. Disposer d’un tel outil pour soutenir notre travail continu au niveau local est inestimable\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jessie MacInnis de la Nationale des Fermiers, qui \u00e9tait pr\u00e9sente \u00e0 l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies pour l’adoption aujourd’hui. Elle a \u00e9galement fait partie d’une d\u00e9l\u00e9gation de dirigeants paysans de LVC qui ont fait pression pour obtenir le soutien de l’\u00c9tat avant l’adoption de la d\u00e9claration lors du troisi\u00e8me comit\u00e9 de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, le 19 novembre. L’UNF est un membre fondateur de LVC.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette d\u00e9claration envoie un message important : nos moyens de subsistance sont importants et nos m\u00e9thodes de production alimentaire \u00e0 petite \u00e9chelle sont vitales pour un avenir durable. Elle a le potentiel de servir non seulement les fermi\u00e8res, mais aussi les communaut\u00e9s rurales et les consommateurs, car la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble b\u00e9n\u00e9ficiera de la concr\u00e9tisation des droits des paysannes et des paysans. La nature non contraignante de la d\u00e9claration repr\u00e9sente un d\u00e9fi, mais elle n’en demeure pas moins un outil extr\u00eamement puissant que les organisations pourront utiliser dans le cadre de leurs activit\u00e9s de lobbying au niveau local et dans le syst\u00e8me judiciaire. Tout comme la D\u00e9claration universelle des droits de l’homme a \u00e9tabli la norme pour le droit des droits de l’homme, nous esp\u00e9rons que l’UNDROP pourra servir de base\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. MacInnis.<\/p>\n

Le Canada a maintenu son abstention. Le Canada a fait part de ses pr\u00e9occupations concernant les droits collectifs, affirmant que les questions prioritaires identifi\u00e9es dans la d\u00e9claration sont trait\u00e9es par les instruments internationaux existants et la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones. La question des droits collectifs a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e par de nombreux \u00c9tats, arguant qu’ils ne sont pas reconnus par le droit international et qu’ils ne sont reconnus par aucun des principaux trait\u00e9s internationaux relatifs aux droits de l’homme.<\/p>\n

Maintenant que la d\u00e9claration est un instrument international reconnu, LVC et ses alli\u00e9s s’efforceront d’\u00e9laborer des strat\u00e9gies de mise en \u0153uvre adapt\u00e9es \u00e0 un large \u00e9ventail de contextes nationaux et r\u00e9gionaux. LVC se mobilisera pour confronter les violations des droits des paysans aux articles de la D\u00e9claration et pour faire pression en faveur de politiques et de strat\u00e9gies qui prot\u00e8gent et respectent la valeur des paysans au sein des communaut\u00e9s rurales et leur r\u00f4le crucial en tant que gardiens consciencieux de la terre et producteurs d’aliments durables.<\/p>\n

M. MacInnis a conclu en d\u00e9clarant : \u00ab\u00a0Aujourd’hui, nous c\u00e9l\u00e9brons une formidable r\u00e9ussite pour LVC, mais la lutte pour la justice, la dignit\u00e9 et le soutien des moyens de subsistance des paysans est loin d’\u00eatre termin\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n

– 30 –<\/div>\n

Pour plus d’informations :<\/strong>
\nJessie MacInnis, vice-pr\u00e9sidente de la jeunesse de l’UNF : (902) 292-1040<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Via Campesina entre dans l’histoire avec l’adoption formelle de la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des paysans par l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, Dec 17, 2018.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[401,382,380,361],"post_region":[],"post_campaign":[336],"class_list":["post-26672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-la-via-campesina-lvc-fr","tag-solidarite-internationale","tag-souverainete-alimentaire","tag-travailleurs-agricoles","post_campaign-souverainete-alimentaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43438,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26672\/revisions\/43438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26672"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26672"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}