MINNEAPOLIS – L’Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (ALENA) initial a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vastateur pour les fermi\u00e8res familiales des \u00c9tats-Unis, du Canada et du Mexique. Elle a favoris\u00e9 les int\u00e9r\u00eats de l’agro-industrie mondiale au d\u00e9triment des fermi\u00e8res et a contribu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9rosion \u00e9conomique et sociale des communaut\u00e9s rurales. Plut\u00f4t que de r\u00e9pondre aux demandes des groupes d’agriculteurs familiaux de toute l’Am\u00e9rique du Nord de remplacer l’ALENA par un accord enti\u00e8rement nouveau qui favorise des syst\u00e8mes alimentaires \u00e9quitables et durables, la signature vendredi de l’Accord \u00c9tats-Unis-Mexique-Canada (ACEUM) est une occasion manqu\u00e9e. Parmi ces demandes n\u00e9glig\u00e9es :<\/p>\n
Karen Hansen-Kuhn, directrice du commerce et de la gouvernance mondiale, Institut pour l’agriculture et la politique commerciale<\/strong> Cam Goff, premier vice-pr\u00e9sident (politique), Nationale des Fermiers Canada<\/strong> Rick Arnold, pr\u00e9sident du groupe commercial, section Northumberland du Conseil des Canadiens<\/strong> Jim Goodman, Pr\u00e9sident, National Family Farm Coalition (Coalition nationale de l’agriculture familiale)<\/strong>
\n\u00ab\u00a0Ce nouvel ALENA est une \u00e9norme occasion manqu\u00e9e. Les groupes d’agriculteurs familiaux des trois pays ont insist\u00e9 pour que de nouvelles r\u00e8gles soient adopt\u00e9es afin de reconstruire les \u00e9conomies rurales et les syst\u00e8mes alimentaires. Au lieu de cela, nous avons un accord qui verrouille un grand nombre des anciennes r\u00e8gles qui ont pouss\u00e9 les fermi\u00e8res \u00e0 quitter l’agriculture depuis plus de deux d\u00e9cennies. Mais ce n’est pas fini. La signature de ce nouvel ALENA n’est qu’une \u00e9tape de plus dans un processus qui n’est pas bon. Les assembl\u00e9es l\u00e9gislatives des trois pays devraient insister pour que les n\u00e9gociateurs retournent \u00e0 la planche \u00e0 dessin ou qu’ils rejettent ce nouvel ALENA en bloc.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\n\u00ab\u00a0Depuis 1969, la gestion de l’offre a accord\u00e9 aux fermiers canadiens des secteurs du lait et de la volaille une r\u00e9mun\u00e9ration \u00e9quitable pour avoir produit une qualit\u00e9 et une quantit\u00e9 suffisantes sans surproduction. Le nouvel ALENA s’attaque \u00e0 ce syst\u00e8me, alors que partout dans le monde, y compris aux \u00c9tats-Unis, les fermi\u00e8res laiti\u00e8res se tournent vers le syst\u00e8me canadien pour sortir du d\u00e9sespoir caus\u00e9 par la surproduction, les prix bas et l’endettement excessif. Le nouvel accord s’attaque \u00e9galement au syst\u00e8me canadien de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 des exportations de c\u00e9r\u00e9ales et de semences, en donnant aux multinationales une influence indue et en favorisant une strat\u00e9gie d’exportation \u00e0 grand volume et \u00e0 bas prix. Le nouvel ALENA aide les entreprises et nuit aux fermi\u00e8res au Canada et \u00e0 l’\u00e9chelle internationale.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\n\u00ab\u00a0Ce que le Canada propose de signer le 30 novembre est un accord commercial qui pourrait d\u00e9cimer des secteurs cl\u00e9s de la communaut\u00e9 agricole du Canada, ignorer les pr\u00e9occupations li\u00e9es au genre ou aux autochtones, et ne contenir aucune mention du changement climatique, de l’Accord de Paris ou du r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te. Il ne devrait pas \u00eatre sign\u00e9, et le Parlement devrait le rejeter.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\n\u00ab\u00a0Cette derni\u00e8re version de l’ALENA, comme les accords commerciaux pr\u00e9c\u00e9dents, non seulement permet, mais prot\u00e8ge, les menaces que le pouvoir des entreprises fait peser sur les gouvernements et les peuples. Le nouvel ALENA garantira le profit des entreprises, quel que soit le co\u00fbt pour les fermi\u00e8res, les ouvriers agricoles, les femmes, les minorit\u00e9s et les autochtones des trois nations. Il compromet les politiques de gestion de la production du Canada et l’acc\u00e8s aux semences au Mexique, tout en favorisant des prix agricoles bas aux \u00c9tats-Unis. La sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 publiques, la viabilit\u00e9 des communaut\u00e9s rurales et la protection de l’environnement ne seront rien de plus qu’une r\u00e9flexion apr\u00e8s coup dans le cadre du nouvel ALENA.\u00a0\u00bb<\/p>\n