{"id":26609,"date":"2021-09-30T01:00:44","date_gmt":"2021-09-30T07:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/journee-nationale-pour-la-verite-et-la-reconciliation\/"},"modified":"2021-09-30T01:00:44","modified_gmt":"2021-09-30T07:00:44","slug":"journee-nationale-pour-la-verite-et-la-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/journee-nationale-pour-la-verite-et-la-reconciliation\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de la Nationale des Fermiers concernant la journ\u00e9e nationale pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"

le fran\u00e7ais suit<\/strong><\/p>\n

Depuis 2013, les peuples autochtones, leurs alli\u00e9s et les militants portent des chemises orange le 30 septembre pour rendre hommage aux enfants autochtones, contester le colonialisme et sensibiliser les Canadiens aux effets des pensionnats.<\/p>\n

L’UNF s’associe \u00e0 ces efforts. Nous reconnaissons le 30 septembre comme la journ\u00e9e des chemises orange et la journ\u00e9e nationale pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation.<\/p>\n

Ce nouveau jour f\u00e9ri\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e9tait l’un des appels \u00e0 l’action de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation (CVR) de 2015. Six ans plus tard, seuls 13 des 94<\/a> appels \u00e0 l’action de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation ont \u00e9t\u00e9 pleinement mis en \u0153uvre par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Cette ann\u00e9e en particulier, la justice et la r\u00e9conciliation exigent des mesures imm\u00e9diates pour r\u00e9pondre aux demandes de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation concernant l’enregistrement et l’analyse syst\u00e9matiques des d\u00e9c\u00e8s d’<\/a> enfants autochtones dans les pensionnats. Les enqu\u00eates se poursuivent et une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation est plus que jamais n\u00e9cessaire.<\/p>\n

Cinq provinces – l’Alberta, la Saskatchewan, le Nouveau-Brunswick, le Qu\u00e9bec et l’Ontario – ont choisi de ne pas reconna\u00eetre le 30 septembre comme un jour f\u00e9ri\u00e9. Nous y voyons un d\u00e9nigrement insensible du processus de r\u00e9conciliation et un rappel de la n\u00e9cessit\u00e9 d’\u00e9duquer les colons et de mener une action politique.<\/p>\n

L’UNF estime que le nouveau jour f\u00e9ri\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral devrait \u00eatre une journ\u00e9e solennelle de r\u00e9flexion, d’action anticoloniale et de r\u00e9conciliation significative. Les peuples autochtones ne b\u00e9n\u00e9ficient d’aucun cong\u00e9 du colonialisme<\/em>.<\/p>\n

Nous devons tous apporter notre contribution. Nous nous engageons \u00e0 sensibiliser, \u00e0 nous former et \u00e0 agir en solidarit\u00e9 avec les communaut\u00e9s autochtones. Nous demandons \u00e0 nos membres de porter une chemise orange. Consultez \u00e9galement les actions locales men\u00e9es par les autochtones dans votre r\u00e9gion et participez \u00e0 la semaine nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation<\/a> pr\u00e9sent\u00e9e par le Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation.<\/p>\n

En savoir plus :<\/p>\n

Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation : https:\/\/nctr.ca\/<\/a><\/p>\n

Rapports de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation : https:\/\/nctr.ca\/records\/reports\/#trc-reports<\/a><\/p>\n

Il reste encore beaucoup de travail sur les 94 appels \u00e0 l’action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation<\/em>, Christopher Nardi, National Post, 5 juin 2021. https:\/\/nationalpost. com\/news\/much-work-remains-on-the-truth-and-reconciliation-commissions-94-calls-to-action<\/a><\/p>\n

Traduction soutenue en partie par le gouvernement du Canada<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

le fran\u00e7ais suit Depuis 2013, les peuples autochtones, leurs alli\u00e9s et les militants portent des chemises orange le 30 septembre pour rendre hommage aux enfants autochtones, contester le colonialisme et<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[381],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-26609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-autochtone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26609"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26609"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}