Cher Premier Moe,<\/p>\n
La Nationale Fermiers Region 6, Saskatchewan, demande instamment au gouvernement de la Saskatchewan, au Saskatchewan Party et au Saskatchewan NDP de s’associer \u00e0 la reconnaissance de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et de d\u00e9clarer le 30 septembre jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p>\n
Le gouvernement canadien a reconnu l’importance de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation des peuples autochtones en proclamant un jour f\u00e9ri\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral le 30 septembre. Cinq provinces ont fait de m\u00eame, mais le gouvernement de la Saskatchewan a choisi de ne pas reconna\u00eetre cette journ\u00e9e. Nous demandons au gouvernement de la Saskatchewan d’honorer les survivants des pensionnats, leurs familles et leurs communaut\u00e9s et de veiller \u00e0 ce que la comm\u00e9moration publique de l’histoire et de l’h\u00e9ritage des pensionnats reste une composante essentielle du processus de r\u00e9conciliation en reconnaissant solennellement la Journ\u00e9e de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation comme un jour f\u00e9ri\u00e9 provincial.<\/p>\n
Le nouveau jour f\u00e9ri\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e9tait l’un des appels \u00e0 l’action de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation (CVR) de 2015. Six ans plus tard, seuls 13 des 94 appels \u00e0 l’action de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation ont \u00e9t\u00e9 pleinement mis en \u0153uvre par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. C’est tragique et inacceptable. Cette ann\u00e9e en particulier, la justice et la r\u00e9conciliation exigent une action imm\u00e9diate sur les demandes de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation concernant l’enregistrement et l’analyse syst\u00e9matiques des d\u00e9c\u00e8s d’enfants autochtones dans les pensionnats. Les enqu\u00eates se poursuivent et une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation est plus que jamais n\u00e9cessaire.<\/p>\n
La Nationale des Fermiers (UNF) estime que le nouveau jour f\u00e9ri\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral devrait \u00eatre une journ\u00e9e solennelle de r\u00e9flexion, d’action anticoloniale et de r\u00e9conciliation significative. Les peuples autochtones ne b\u00e9n\u00e9ficient d’aucun cong\u00e9 du<\/em> colonialisme<\/em>.<\/p>\n En tant que fermi\u00e8res et membres de l’UNF, nous nous engageons \u00e0 sensibiliser, \u00e0 nous \u00e9duquer et \u00e0 agir en solidarit\u00e9 avec les communaut\u00e9s autochtones. Nous demandons \u00e0 nos membres de participer aux actions locales men\u00e9es par les autochtones dans leur r\u00e9gion, ainsi qu’\u00e0 la semaine nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation pr\u00e9sent\u00e9e par le Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation. Nous demandons \u00e0 la province de la Saskatchewan de se joindre \u00e0 nous dans cet acte important de reconnaissance et d’apprentissage.<\/p>\n Je vous prie d’agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l’expression de mes sentiments distingu\u00e9s,<\/p>\n Al Birchard, directeur de l’UNF-SK<\/p>\n Au nom des directeurs de la r\u00e9gion 6 (SK) de l’UNF, Al Birchard, Dixie Green et Rachelle Ternier<\/p>\n