
{"id":26517,"date":"2023-11-15T08:53:34","date_gmt":"2023-11-15T14:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/quatre-nb-farms-featured-in-depth-of-field-films-ab-about-farming\/"},"modified":"2023-11-15T08:53:34","modified_gmt":"2023-11-15T14:53:34","slug":"quatre-nb-farms-featured-in-depth-of-field-films-ab-about-farming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/quatre-nb-farms-featured-in-depth-of-field-films-ab-about-farming\/","title":{"rendered":"Quatre fermes du Nouveau-Brunswick pr\u00e9sent\u00e9es dans Depth of Field : Films sur l&rsquo;agriculture"},"content":{"rendered":"<p><b>Nouveau-Brunswick, Canada  <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; La r\u00e9gion des Maritimes, au Nouveau-Brunswick (Canada), est connue pour ses paysages \u00e0 couper le souffle. Aujourd&rsquo;hui, elle est reconnue pour un autre type de beaut\u00e9 : la beaut\u00e9 de l&rsquo;agriculture durable. Quatre fermes exceptionnelles &#8211; Corn Hill Nursery, Toasa Cooperative, La coop\u00e9rative ferme terre partag\u00e9e et Ferme Marcel Goguen &#8211; seront pr\u00e9sent\u00e9es dans cette captivante s\u00e9rie de courts documentaires,  <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ : Films sur l&rsquo;agriculture<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span> <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La s\u00e9rie <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ : Films sur l&rsquo;agriculture<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  emm\u00e8nera les t\u00e9l\u00e9spectateurs \u00e0 la d\u00e9couverte de ces exploitations, en mettant en lumi\u00e8re leurs pratiques durables, leurs d\u00e9fis et l&rsquo;impact positif qu&rsquo;elles ont sur l&rsquo;environnement et les communaut\u00e9s locales. Ces films offrent un aper\u00e7u du monde de l&rsquo;agriculture durable et c\u00e9l\u00e8brent la beaut\u00e9 de l&rsquo;agriculture dans les Maritimes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Apprendre l&rsquo;histoire de la province \u00e0 travers ces fermes a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience fascinante. Le fait d&rsquo;avoir le point de vue de fermiers issus de fermes multig\u00e9n\u00e9rationnelles, de structures coop\u00e9ratives et m\u00eame d&rsquo;une p\u00e9pini\u00e8re montrera au spectateur la profondeur et l&rsquo;\u00e9tendue de l&rsquo;agriculture au Nouveau-Brunswick.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet \u00ab\u00a0Depth of Field\u00a0\u00bb (Profondeur de champ) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par Sarah Douglas et Tamer Soliman, de March Forth Creative, qui ont r\u00e9alis\u00e9 le film : Films sur l&rsquo;agriculture.<\/span><\/p>\n<p><b>P\u00e9pini\u00e8re Corn Hill<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Corn Hill Nursery est une entreprise familiale qui existe depuis plus de 40 ans. Ils cultivent et vendent une gamme compl\u00e8te de plantes rustiques adapt\u00e9es aux jardins nordiques. Au service des grossistes et des d\u00e9taillants, elle est l&rsquo;une des plus grandes p\u00e9pini\u00e8res de production du Canada atlantique, situ\u00e9e dans les collines l\u00e9g\u00e8rement vallonn\u00e9es du comt\u00e9 de Kings, au Nouveau-Brunswick.<\/span><\/p>\n<p><b>Coop\u00e9rative de Toasa<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La coop\u00e9rative Toasa est une coop\u00e9rative mara\u00eech\u00e8re d\u00e9tenue par des travailleurs, constitu\u00e9e en 2021, qui \u0153uvre \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un syst\u00e8me alimentaire local et durable et \u00e0 la construction d&rsquo;une communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>La coop\u00e9rative ferme terre partag\u00e9e<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La coop\u00e9rative ferme terre partag\u00e9e est une coop\u00e9rative de travailleurs situ\u00e9e \u00e0 Rogersville, au Nouveau-Brunswick. Fond\u00e9e par quatre membres en 2018, elle produit des l\u00e9gumes biologiques et pratique une agriculture paysanne. Ses produits sont presque enti\u00e8rement vendus par l&rsquo;interm\u00e9diaire de paniers biologiques, appel\u00e9s \u00ab\u00a0paniers d&rsquo;agriculture soutenue par la communaut\u00e9\u00a0\u00bb, et de march\u00e9s locaux. Ses membres consid\u00e8rent l&rsquo;agriculture comme un geste politique qui leur permet de participer \u00e0 un mouvement international d&rsquo;agro\u00e9cologie et vise la souverainet\u00e9 alimentaire de la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Ferme Marcel Goguen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Ferme Marcel Goguen est une exploitation diversifi\u00e9e qui compte 6 acres de pommiers et 4 acres de l\u00e9gumes vari\u00e9s, ainsi que du petit b\u00e9tail (poules, canards, oies, cochons et cheval). Il s&rsquo;agit d&rsquo;une ferme familiale cr\u00e9\u00e9e par Joseph Goguen en 1778, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;arriv\u00e9e des premiers Acadiens dans la r\u00e9gion. Sept g\u00e9n\u00e9rations plus tard, Marcel et Bernadette Goguen ont repris l&rsquo;exploitation en 1987.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute, car nous lancerons chaque court m\u00e9trage au cours des prochains mois. Les films seront diffus\u00e9s en ligne et pr\u00e9sent\u00e9s lors de projections locales par des membres de la communaut\u00e9 et d&rsquo;autres organisations agricoles au cours de l&rsquo;hiver 2024.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour organiser une projection locale, utilisez le formulaire <\/span><b>gratuit<\/b> <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Guide du d\u00e9pistage communautaire<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> disponible \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <\/span><a href=\"http:\/\/www.nfu.ca\/filmsaboutfarming\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">www.nfu.ca\/filmsaboutfarming\/<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">ou envoyez un courriel \u00e0 Nasseem \u00e0 l&rsquo;adresse <\/span><a href=\"mailto:hakimian@nfu.ca\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">hakimian@nfu.ca<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour vous renseigner.<\/span><\/p>\n<p><b>Profondeur de champ : Films sur l&rsquo;agriculture<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  est une s\u00e9rie de courts documentaires produits et pr\u00e9sent\u00e9s par la Nationale des Fermiers et March Forth Creative. Les films pr\u00e9senteront les fermi\u00e8res et les travailleurs agricoles canadiens, ainsi que leurs pratiques agricoles durables, sur terre et en dehors. P\u00e2turage en rotation, conservation des semences, construction de sols sains et travail en faveur de la justice sociale : diff\u00e9rents fermiers mettent en avant leurs propres priorit\u00e9s et, ensemble, ces films racontent l&rsquo;histoire des pratiques agricoles qui permettraient de cr\u00e9er le syst\u00e8me alimentaire local que nous souhaitons tous. La Nationale des Fermiers esp\u00e8re atteindre des millions de consommateurs canadiens pour leur faire savoir que, pour avoir un syst\u00e8me alimentaire local prosp\u00e8re, une chose qu&rsquo;ils peuvent faire est de commencer \u00e0 acheter directement aupr\u00e8s de leurs fermiers locaux &#8211; comme ceux qui sont pr\u00e9sent\u00e9s dans  <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span> <\/p>\n<p><b>Union Nationale des Fermiers<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Nationale des Fermiers est une organisation agricole dirig\u00e9e par des fermiers et g\u00e9r\u00e9e d\u00e9mocratiquement, qui repr\u00e9sente les fermiers et les travailleurs agricoles canadiens, et qui d\u00e9fend les questions qui nous sont importantes. Les membres de l&rsquo;UNF estiment que les probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9s les fermiers sont des probl\u00e8mes communs et que les agriculteurs produisant des produits divers doivent travailler ensemble pour proposer des solutions efficaces. L&rsquo;UNF \u0153uvre en faveur de politiques \u00e9conomiques, sociales et environnementales qui favorisent des exploitations agricoles \u00e9conomiquement et \u00e9cologiquement durables et des communaut\u00e9s agricoles fortes.<\/span><\/p>\n<p><b>Nationale des Fermiers &#8211; Nouveau-Brunswick<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Nationale des Fermiers du Nouveau-Brunswick est l&rsquo;une des deux organisations agricoles g\u00e9n\u00e9rales accr\u00e9dit\u00e9es dans la province. L&rsquo;organisation repr\u00e9sente et d\u00e9fend les exploitations agricoles de toutes tailles et de tous types de produits.  <\/span><\/p>\n<p><b>March Forth Creative <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">March Forth Creative est un producteur renomm\u00e9 de documentaires prim\u00e9s qui explorent des sujets importants et d&rsquo;actualit\u00e9. Leurs films ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9s dans tout le Canada par l&rsquo;interm\u00e9diaire de plusieurs municipalit\u00e9s et organisations \u00e0 but non lucratif, et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger par l&rsquo;interm\u00e9diaire de soci\u00e9t\u00e9s de distribution.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous remercions nos partenaires de projet March Forth Creative, Young Agrarians, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration Canada<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Organic Alberta, Sustain Ontario, National Farmers Foundation, Canadian Organic Growers, Farmers&rsquo; Markets Ontario, SaskOrganics, Small Scale Meat Producers Association.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes reconnaissants \u00e0 Agriculture et Agroalimentaire Canada d&rsquo;avoir financ\u00e9 ce projet dans le cadre du programme AgriCommunication.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-30-<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lisez et partagez ce communiqu\u00e9 de presse <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sur le<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/nfu.ca\/four-nb-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\">site de l&rsquo;UNF<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><b>Pour plus d&rsquo;informations :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gillian Cormier, directrice des communications de l&rsquo;Union Nationale des Fermiers du Nouveau-Brunswick, (506) 333-6704, <\/span><a href=\"mailto:cormier@nfu.ca\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">cormier@nfu.ca<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nasseem Hakimian, responsable des communications et des projets, UNF : <\/span><a href=\"mailto:hakimian@nfu.ca\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">hakimian@nfu.ca<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, (647) 624-6278<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tamer Soliman et Sarah Douglas, r\u00e9alisateurs, March Forth Creative, <\/span><a href=\"mailto:info@marchforthcreative.com\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">info@marchforthcreative.com<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (613) 794-0314<\/span><\/p>\n<p><b>Ambassadeurs fermiers-m\u00e9dias :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kevin Arseneau de La coop\u00e9rative ferme terre partag\u00e9e &#8211; (506) 251-8246<\/span><\/p>\n<p><b>Ressources :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Visitez le <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DoFlandingpage\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">le site web<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9couvrez la liste compl\u00e8te des fermi\u00e8res pr\u00e9sent\u00e9es :<\/span> <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/meet-your-farmers\"><br \/>\n  <b>voir les profils ici<\/b><br \/>\n<\/a><b> ou <\/b><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/48E09k9\"><br \/>\n  <b>consultez la fiche de contact compl\u00e8te ici.<\/b><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amplifiez le <\/span><a href=\"http:\/\/www.nfu.ca\/filmsaboutfarming\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Organiser une projection de film communautaire<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/CommunityScreeningGuidePDF\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">PDF<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisez ce<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/PressKitDepthofField\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\"> dossier de presse<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour obtenir des photos et des biographies, et plus encore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisez cet <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DOFdigitaltoolkit\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Bo\u00eete \u00e0 outils num\u00e9rique<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les m\u00e9dias sociaux<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voir les communiqu\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dents :<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DOFmediarelease\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\"> Communiqu\u00e9 de presse 1<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (Annonce du projet), <\/span><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/announcing-featured-farmers-in-nfu-films\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Communiqu\u00e9 de presse 2<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (40 fermi\u00e8res en vedette d\u00e9voil\u00e9es), <\/span><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/four-pei-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Communiqu\u00e9 de presse 3<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (Les fermi\u00e8res de l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard), <\/span><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/three-ns-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Communiqu\u00e9 de presse 4<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (fermiere de la N.-\u00c9.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Regardez <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DoFTrailer\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">la bande-annonce<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouveau-Brunswick, Canada &#8211; La r\u00e9gion des Maritimes, au Nouveau-Brunswick (Canada), est connue pour ses paysages \u00e0 couper le souffle. Aujourd&rsquo;hui, elle est reconnue pour un autre type de beaut\u00e9 :<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[335],"class_list":["post-26517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","post_campaign-films-sur-lagriculture"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26517"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26517"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}