{"id":26514,"date":"2023-11-07T13:08:23","date_gmt":"2023-11-07T19:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/demande-dautorisation-de-soumettre-des-points-de-vue-ecrits-par-lunf-dans-le-cadre-de-la-contestation-des-mesures-mexicaines-concernant-le-mais-biotechnologique\/"},"modified":"2025-10-02T23:49:08","modified_gmt":"2025-10-03T05:49:08","slug":"demande-dautorisation-de-soumettre-des-points-de-vue-ecrits-par-lunf-dans-le-cadre-de-la-contestation-des-mesures-mexicaines-concernant-le-mais-biotechnologique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/demande-dautorisation-de-soumettre-des-points-de-vue-ecrits-par-lunf-dans-le-cadre-de-la-contestation-des-mesures-mexicaines-concernant-le-mais-biotechnologique\/","title":{"rendered":"Demande d’autorisation de pr\u00e9senter des observations \u00e9crites par l’UNF, une organisation non gouvernementale, dans le cadre du diff\u00e9rend relatif \u00e0 certaines mesures mexicaines concernant le ma\u00efs biotechnologique"},"content":{"rendered":"

A l’attention de<\/strong>Secr\u00e9tariat TMEC,
\n<\/strong>Section mexicaine<\/strong>
\nPachuca No. 189, 17th floor
\nColonia Condesa, Demarcaci\u00f3n Territorial Cuauht\u00e9moc
\nC.P. 06140, Mexico City<\/p>\n

 <\/p>\n

Cher Secr\u00e9tariat :<\/p>\n

Au nom de l’Union Nationale des Fermiers (Canada) (l'\u00a0\u00bbUNF\u00a0\u00bb), une organisation non gouvernementale canadienne (\u00ab\u00a0ONG\u00a0\u00bb), je soumets par la pr\u00e9sente notre demande officielle d’autorisation de pr\u00e9senter des observations \u00e9crites dans le cadre du diff\u00e9rend concernant le d\u00e9cret du gouvernement mexicain visant \u00e0 supprimer progressivement les importations de ma\u00efs g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 (\u00ab\u00a0GM\u00a0\u00bb) ou issu du g\u00e9nie g\u00e9n\u00e9tique.<\/p>\n

L’UNION NATIONALE DES FERMIERS<\/strong><\/p>\n

L’UNF est une organisation agricole nationale non partisane, \u00e0 adh\u00e9sion directe et volontaire, compos\u00e9e de milliers de familles d’agriculteurs de tout le Canada, dans tous les secteurs de l’agriculture. Fond\u00e9e en 1969, l’UNF d\u00e9fend des politiques qui favorisent la dignit\u00e9, la prosp\u00e9rit\u00e9 et l’avenir durable des fermi\u00e8res, des familles agricoles, des travailleurs agricoles et de leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n

L’UNF est financ\u00e9e par les cotisations annuelles de ses membres, compl\u00e9t\u00e9es par les dons individuels des membres et des sympathisants. L’UNF re\u00e7oit \u00e9galement des subventions cibl\u00e9es de la part de bailleurs de fonds caritatifs et non caritatifs, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de financement de l’UNF.<\/p>\n

Les positions de l’UNF en mati\u00e8re de politique publique sont \u00e9labor\u00e9es dans le cadre d’un processus de d\u00e9bat d\u00e9mocratique, initi\u00e9 par les membres de la base et fond\u00e9 sur leur exp\u00e9rience en tant que producteurs.<\/p>\n

L’UNF a plus de 50 ans d’exp\u00e9rience dans l’int\u00e9gration des connaissances et de l’exp\u00e9rience des fermiers canadiens dans la sph\u00e8re des politiques publiques. Nous disposons d’une expertise d\u00e9taill\u00e9e dans les domaines des semences, du commerce, de la technologie des OGM et de leur impact sur les fermi\u00e8res et l’alimentation. L’UNF a r\u00e9dig\u00e9 de nombreux rapports sur des questions telles que la r\u00e9glementation des semences, la souverainet\u00e9 alimentaire et les effets des accords commerciaux internationaux sur les fermiers canadiens.<\/p>\n

PROPOSITIONS DE L’UNF<\/strong><\/p>\n

L’UNF fournira au groupe d’experts des \u00e9l\u00e9ments de preuve non disponibles aupr\u00e8s des parties ou susceptibles d’\u00eatre fournis par celles-ci, afin d’\u00e9tayer les arguments suivants :<\/p>\n