
{"id":26511,"date":"2023-11-21T13:28:51","date_gmt":"2023-11-21T19:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/deux-qc-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\/"},"modified":"2023-11-21T13:28:51","modified_gmt":"2023-11-21T19:28:51","slug":"deux-qc-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/deux-qc-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\/","title":{"rendered":"Deux fermes du Qu\u00e9bec pr\u00e9sent\u00e9es dans Depth of Field : Films sur l&rsquo;agriculture"},"content":{"rendered":"<p><b>Qu\u00e9bec, Canada <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Deux fermes remarquables du Qu\u00e9bec, Tourne-Sol Cooperative Farm et Grazing Days Farm, sont sous les feux de la rampe pour leur contribution \u00e0 l&rsquo;agriculture durable et \u00e9cologique. Ces exploitations sont appel\u00e9es \u00e0 figurer dans  <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ : Films sur l&rsquo;agriculture<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Depth Field est une s\u00e9rie documentaire qui rend hommage aux fermi\u00e8res et fermiers canadiens qui adoptent des pratiques durables, locales et \u00e9cologiques qui soutiennent la souverainet\u00e9 alimentaire locale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9alisateurs de <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ,<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Sarah Douglas et Tamer Soliman, de March Forth Creative, sont les r\u00e9alisateurs de Depth of Field : <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Nous esp\u00e9rons que ces films pr\u00e9sentant diff\u00e9rents mod\u00e8les d&rsquo;agriculture r\u00e9ussis susciteront chez les spectateurs l&rsquo;envie d&rsquo;en savoir plus sur le dynamisme de l&rsquo;agriculture qu\u00e9b\u00e9coise.\u00a0\u00bb <\/span> <\/p>\n<p><b>Ferme Coop\u00e9rative Tourne-Sol<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Ferme Coop\u00e9rative Tourne-Sol, situ\u00e9e \u00e0 Les C\u00e8dres, au Qu\u00e9bec, est une ferme \u00e9cologique de 15 acres qui produit des l\u00e9gumes et des semences certifi\u00e9s biologiques. Fond\u00e9e en 2005 par cinq jeunes fermi\u00e8res d\u00e9sireuses de vivre d&rsquo;une agriculture durable, la coop\u00e9rative compte aujourd&rsquo;hui 10 membres et un total de 20 employ\u00e9s. Les graines de Tourne-Sol sont vendues en ligne et dans les magasins de l&rsquo;est du Canada. Les paniers de l\u00e9gumes de l&rsquo;ASC nourrissent 700 familles chaque saison, reliant la communaut\u00e9 \u00e0 l&rsquo;agriculture locale tout en contribuant \u00e0 la mise en place d&rsquo;un syst\u00e8me alimentaire r\u00e9silient.<\/span><\/p>\n<p><b>Ferme Grazing Days Farm<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Ferme Grazing Days est une ferme familiale situ\u00e9e dans la communaut\u00e9 de Saint-Andr\u00e9-Avellin, au Qu\u00e9bec. Paul Slomp et Jos\u00e9e Cyr-Charlebois en sont les propri\u00e9taires et les exploitants. Ils produisent et vendent du b\u0153uf Angus nourri \u00e0 l&rsquo;herbe, du porc de p\u00e2turage et du poulet de p\u00e2turage par livraison directe dans la r\u00e9gion d&rsquo;Ottawa-Gatineau.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-size: var(--bs-body-font-size); text-align: var(--bs-body-text-align);\">Ces deux fermes contribuent \u00e0 la promotion de l&rsquo;agriculture durable et d\u00e9montrent comment des pratiques respectueuses de l&rsquo;environnement peuvent \u00eatre b\u00e9n\u00e9fiques pour la communaut\u00e9 locale et l&rsquo;environnement au sens large. Elles sont des exemples du type d&rsquo;agriculteurs que les consommateurs doivent soutenir pour renforcer notre \u00e9conomie locale et notre syst\u00e8me alimentaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute, car nous lancerons chaque court m\u00e9trage au cours des prochains mois. Les films seront diffus\u00e9s en ligne et pr\u00e9sent\u00e9s lors de projections locales par des membres de la communaut\u00e9 et d&rsquo;autres organisations agricoles au cours de l&rsquo;hiver 2024.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour organiser une projection locale, utilisez le formulaire <\/span><b>gratuit<\/b> <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Guide du d\u00e9pistage communautaire<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> disponible \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <\/span><a href=\"http:\/\/www.nfu.ca\/filmsaboutfarming\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">www.nfu.ca\/filmsaboutfarming\/<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">ou envoyez un courriel \u00e0 Nasseem \u00e0 l&rsquo;adresse <\/span><a href=\"mailto:hakimian@nfu.ca\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">hakimian@nfu.ca<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour vous renseigner.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Profondeur de champ : Films sur l&rsquo;agriculture<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  est une s\u00e9rie de courts documentaires produits et pr\u00e9sent\u00e9s par la Nationale des Fermiers et March Forth Creative. Les films pr\u00e9senteront les fermi\u00e8res et les travailleurs agricoles canadiens, ainsi que leurs pratiques agricoles durables, sur terre et en dehors. P\u00e2turage en rotation, conservation des semences, construction de sols sains et travail pour la justice sociale : diff\u00e9rents fermiers mettent en avant leurs propres priorit\u00e9s et, ensemble, ces films racontent l&rsquo;histoire des pratiques agricoles qui cr\u00e9eraient le syst\u00e8me alimentaire local que nous souhaitons tous. La Nationale des Fermiers veut que les consommateurs canadiens sachent qu&rsquo;en achetant directement aupr\u00e8s de leurs fermiers locaux, comme ceux pr\u00e9sent\u00e9s dans le  <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Profondeur de champ<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">contribue \u00e0 la mise en place d&rsquo;un syst\u00e8me alimentaire local prosp\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><b>Union Nationale des Fermiers<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Nationale des Fermiers est une organisation agricole dirig\u00e9e par des fermiers et g\u00e9r\u00e9e d\u00e9mocratiquement, qui repr\u00e9sente les fermiers et les travailleurs agricoles canadiens, et qui d\u00e9fend les questions qui nous sont importantes. Les membres de l&rsquo;UNF estiment que les probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9s les fermiers sont des probl\u00e8mes communs et que les agriculteurs produisant des produits divers doivent travailler ensemble pour proposer des solutions efficaces. L&rsquo;UNF \u0153uvre en faveur de politiques \u00e9conomiques, sociales et environnementales qui favorisent des exploitations agricoles \u00e9conomiquement et \u00e9cologiquement durables et des communaut\u00e9s agricoles fortes.<\/span><\/p>\n<p><b>March Forth Creative <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">March Forth Creative est un producteur renomm\u00e9 de documentaires prim\u00e9s qui explorent des sujets importants et d&rsquo;actualit\u00e9. Leurs films ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9s dans tout le Canada par l&rsquo;interm\u00e9diaire de plusieurs municipalit\u00e9s et organisations \u00e0 but non lucratif, et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger par l&rsquo;interm\u00e9diaire de soci\u00e9t\u00e9s de distribution.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous remercions nos partenaires de projet March Forth Creative, Young Agrarians, R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration Canada, Union Nationale des Fermiers-New Brunswick, Union Nationale des Fermiers-Ontario, Organic Alberta, Sustain Ontario, National Farmers Foundation, Canadian Organic Growers, Farmers&rsquo; Markets Ontario, SaskOrganics, Small Scale Meat Producers Association.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes reconnaissants \u00e0 Agriculture et Agroalimentaire Canada d&rsquo;avoir financ\u00e9 ce projet dans le cadre du programme AgriCommunication.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">-30-<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lisez et partagez ce communiqu\u00e9 de presse <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sur le<a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/two-qc-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\">site de l&rsquo;UNF<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><b>Pour plus d&rsquo;informations :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nasseem Hakimian, responsable des communications et des projets, UNF : <\/span><a href=\"mailto:hakimian@nfu.ca\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">hakimian@nfu.ca<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, (647) 624-6278<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tamer Soliman et Sarah Douglas, r\u00e9alisateurs, March Forth Creative, <\/span><a href=\"mailto:info@marchforthcreative.com\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">info@marchforthcreative.com<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (613) 794-0314<\/span><\/p>\n<p><b>Ambassadeurs fermiers-m\u00e9dias :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reid Allaway, TourneSol &#8211; (438) 838-4501<\/span><\/p>\n<p><b>Ressources :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Visitez le <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DoFlandingpage\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">le site web<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9couvrez la liste compl\u00e8te des fermi\u00e8res et fermiers pr\u00e9sent\u00e9s :<\/span> consultez les <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/meet-your-farmers\">profils ici<\/a> ou la <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/48E09k9\">fiche de contact compl\u00e8te ici<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amplifiez le <\/span><a href=\"http:\/\/www.nfu.ca\/filmsaboutfarming\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Organisez une projection de film communautaire<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/CommunityScreeningGuidePDF\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">PDF<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisez ce<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/PressKitDepthofField\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\"> dossier de presse<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour obtenir des photos et des biographies, et plus encore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisez cet <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DOFdigitaltoolkit\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Bo\u00eete \u00e0 outils num\u00e9rique<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les m\u00e9dias sociaux<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voir les versions pr\u00e9c\u00e9dentes :<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DOFmediarelease\"><span style=\"font-weight: 400;\">  Communiqu\u00e9 de presse 1<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  (Annonce du projet),  <\/span><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/announcing-featured-farmers-in-nfu-films\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communiqu\u00e9 de presse 2<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  (R\u00e9v\u00e9lation des fermi\u00e8res en vedette),  <\/span><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/four-pei-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communiqu\u00e9 de presse 3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  (P.E.I),  <\/span><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/three-ns-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communiqu\u00e9 de presse 4<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  (N.S.),  <\/span><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/four-nb-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communiqu\u00e9 de presse 5<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  (N.B.), <a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/two-qc-farms-featured-in-depth-of-field-films-about-farming\">Communiqu\u00e9 de presse 6<\/a> (QC).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Regardez <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bit.ly\/DoFTrailer\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">la bande-annonce<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9bec, Canada &#8211; Deux fermes remarquables du Qu\u00e9bec, Tourne-Sol Cooperative Farm et Grazing Days Farm, sont sous les feux de la rampe pour leur contribution \u00e0 l&rsquo;agriculture durable et \u00e9cologique.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[335],"class_list":["post-26511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","post_campaign-films-sur-lagriculture"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26511"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26511"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}