{"id":26508,"date":"2023-10-24T14:03:22","date_gmt":"2023-10-24T20:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/cad-at-risk-of-lawsuits-if-uk-trade-deal-not-amended-risque-de-poursuites-judiciaires-si-laccord-commercial-britannique-nest-pas-modifie\/"},"modified":"2025-10-02T23:30:37","modified_gmt":"2025-10-03T05:30:37","slug":"cad-at-risk-of-lawsuits-if-uk-trade-deal-not-amended-risque-de-poursuites-judiciaires-si-laccord-commercial-britannique-nest-pas-modifie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/cad-at-risk-of-lawsuits-if-uk-trade-deal-not-amended-risque-de-poursuites-judiciaires-si-laccord-commercial-britannique-nest-pas-modifie\/","title":{"rendered":"Le Canada risque d’\u00e9normes poursuites judiciaires si l’adh\u00e9sion du Royaume-Uni \u00e0 l’accord commercial du Pacifique n’est pas modifi\u00e9e, avertissent des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des universitaires"},"content":{"rendered":"

Ottawa et Londres –<\/strong>Dans une lettre commune publi\u00e9e aujourd’hui, des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des universitaires mettent en garde le Canada<\/strong>contre le \u00ab\u00a0risque financier \u00e9norme\u00a0\u00bb de poursuites judiciaires intent\u00e9es par des entreprises britanniques de combustibles fossiles si le Royaume-Uni adh\u00e8re \u00e0 l’Accord global et progressif pour le Partenariat transpacifique (CPTPP) dans les conditions actuelles.<\/p>\n

La lettre<\/a>, coordonn\u00e9e par les r\u00e9seaux de justice commerciale du Canada et du Royaume-Uni et sign\u00e9e par 57 universitaires et 37 organisations, dont l’Union Nationale des Fermiers, Greenpeace, le Centre canadien de politiques alternatives et le Congr\u00e8s du travail du Canada, exhorte les Premiers ministres Justin Trudeau et Rishi Sunak \u00e0 \u00ab\u00a0prendre des mesures imm\u00e9diates\u00a0\u00bb pour s’assurer que le trait\u00e9 ne bloque pas la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 \u00ab\u00a0mettre en \u0153uvre les politiques climatiques et environnementales prescrites\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le CPTPP est un accord commercial r\u00e9gional auquel participent 11 pays riverains du Pacifique, dont le Canada, le Mexique, le Vi\u00eat Nam, le Chili, l’Australie et d’autres. Le Royaume-Uni a officiellement demand\u00e9 \u00e0 rejoindre le pacte, ou \u00e0 y adh\u00e9rer, au d\u00e9but de l’ann\u00e9e 2021. \u00c0 la suite de n\u00e9gociations avec tous les pays membres du CPTPP, cette demande a \u00e9t\u00e9 officiellement accept\u00e9e lors d’une r\u00e9union de la Commission du CPTPP qui s’est tenue en Nouvelle-Z\u00e9lande en juillet dernier.<\/p>\n

Si le Royaume-Uni adh\u00e8re au CPTPP selon les termes actuels du trait\u00e9, les investisseurs et les entreprises canadiens et britanniques auront acc\u00e8s \u00e0 un syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats (ISDS) comme celui que le Canada a accept\u00e9 de retirer de l’ALENA ren\u00e9goci\u00e9 pour prot\u00e9ger l’espace politique environnemental. Sur la base de pr\u00e9occupations similaires, l’Australie et la Nouvelle-Z\u00e9lande ont exig\u00e9 des lettres annexes avec le Royaume-Uni d\u00e9sapprouvant le syst\u00e8me ISDS du CPTPP.<\/p>\n

L’ISDS est un privil\u00e8ge controvers\u00e9 inscrit dans les trait\u00e9s internationaux sur le commerce et l’investissement, qui permet aux entreprises de poursuivre les gouvernements pour des changements de politique qu’elles pr\u00e9tendent susceptibles d’affecter leurs profits. Les affaires sont entendues par des tribunaux priv\u00e9s en dehors du syst\u00e8me juridique national. Le Canada fait actuellement l’objet d’une action en justice de 20 milliards de dollars (USD) dans le cadre de la proc\u00e9dure ISDS de l’ALENA, qui arrive \u00e0 expiration, en raison de la d\u00e9cision du Qu\u00e9bec de rejeter un grand projet de GNL en raison de son impact environnemental anticip\u00e9 et de son incidence sur l’h\u00e9ritage culturel des Premi\u00e8res nations innues.<\/p>\n

Le Royaume-Uni est le troisi\u00e8me investisseur au Canada et les entreprises britanniques sont parmi les utilisateurs les plus litigieux des protections des trait\u00e9s d’investissement et de l’ISDS. Le g\u00e9ant britannique du p\u00e9trole et du gaz Shell, qui propose une extension controvers\u00e9e de son terminal d’exportation de GNL en Colombie-Britannique, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans quatre affaires d’ISDS li\u00e9es \u00e0 la politique \u00e9nerg\u00e9tique. Comme l’explique la lettre, il est prouv\u00e9 que m\u00eame la menace d’un recours co\u00fbteux \u00e0 l’ISDS peut inciter les pays \u00e0 \u00e9dulcorer ou \u00e0 annuler des mesures environnementales.<\/p>\n

Les signataires appellent les premiers ministres Trudeau et Sunak \u00e0 faire preuve de leadership en mati\u00e8re de climat en signant une lettre annexe excluant les dispositions inutiles et nuisibles de l’ISDS du CPTPP, exactement comme l’a fait le Royaume-Uni avec l’Australie et la Nouvelle-Z\u00e9lande, \u00ab\u00a0afin d’\u00e9liminer l’\u00e9norme risque financier pour les deux pays, ainsi que les atteintes \u00e0 nos droits respectifs de r\u00e9glementer et \u00e0 la poursuite d’une transition juste\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Kyla Tienhaara, titulaire de la chaire de recherche du Canada sur l’\u00e9conomie et l’environnement \u00e0 l’universit\u00e9 de Queen’s, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 ce sujet : <\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le Canada est actuellement confront\u00e9 \u00e0 deux plaintes d\u00e9pos\u00e9es dans le cadre de l’ISDS par des entreprises am\u00e9ricaines de combustibles fossiles, qui pourraient co\u00fbter des milliards de dollars aux contribuables et menacer les mesures prises pour lutter contre le changement climatique. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a pris la d\u00e9cision judicieuse de bloquer toute autre plainte de la part d’entreprises bas\u00e9es aux \u00c9tats-Unis lors de la ren\u00e9gociation de l’ALENA. Il est d\u00e9concertant qu’il n’ait pas pris de mesures similaires dans le cadre du CPTPP. L’acte tr\u00e8s simple et r\u00e9alisable de signer une lettre d’accompagnement avec le Royaume-Uni emp\u00eacherait une nouvelle vague de plaintes ISDS qui minent notre d\u00e9mocratie et menacent les progr\u00e8s sur les questions cl\u00e9s qui pr\u00e9occupent tous les Canadiens\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Cleodie Rickard, responsable de la campagne sur le commerce \u00e0 Global Justice Now, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Je ne suis pas une femme, mais une femme : <\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c9tant donn\u00e9 que le Royaume-Uni a d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 avec l’Australie et la Nouvelle-Z\u00e9lande des lettres d’accompagnement visant \u00e0 supprimer les dangereux tribunaux pour investisseurs, il est incroyable qu’il ne l’ait pas encore fait avec le Canada, dont les entreprises poursuivent le plus souvent des \u00c9tats \u00e9trangers parmi tous les membres de l’accord de libre-\u00e9change avec le Pacifique. Le gouvernement britannique a m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 qu’il n’inclurait pas l’ISDS dans un accord de libre-\u00e9change avec le Canada. Kemi Badenoch a beau dire que l’affaire est r\u00e9gl\u00e9e, il n’y a pas d’obstacle technique \u00e0 la signature d’une lettre d’accompagnement, un moyen simple et pr\u00e9monitoire d’\u00e9liminer le risque financier li\u00e9 \u00e0 l’ISDS. Le seul obstacle est le manque de volont\u00e9 politique de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la protection des deniers publics et de l’espace politique du Royaume-Uni, plut\u00f4t qu’\u00e0 l’aspect tape-\u00e0-l’\u0153il de nos relations commerciales.<\/p>\n

Tom Wills, directeur du Mouvement pour la justice dans le commerce, a d\u00e9clar\u00e9<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le Royaume-Uni a montr\u00e9 des signes de sa volont\u00e9 d’exclure l’ISDS, comme le montre son accord avec l’Australie et la Nouvelle-Z\u00e9lande, et nous sommes donc d\u00e9concert\u00e9s de ne pas voir le m\u00eame engagement pour le CPTPP. La signature d’une lettre d’accompagnement supprimant l’ISDS de l’accord commercial du Pacifique montrerait clairement le leadership et l’engagement du Royaume-Uni \u00e0 l’\u00e9gard de ses obligations en mati\u00e8re de climat. Nous disposons de suffisamment de dossiers pour savoir que ces tribunaux d’entreprise font obstacle \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 urgente de lutter contre le changement climatique. Non seulement ce syst\u00e8me emp\u00eache les gouvernements de prendre les mesures dont ils ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin pour prot\u00e9ger la plan\u00e8te, mais il permet \u00e9galement de maintenir les profits des secteurs les plus irresponsables de l’industrie des combustibles fossiles.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Contacts m\u00e9dias de l’UNF<\/strong>:<\/p>\n

Glenn Wright, 1er vice-pr\u00e9sident de l’UNF (politique), gwrightsk@gmail.com<\/a><\/p>\n

Jenn Pfenning, Pr\u00e9sidente de l’Union Nationale des Fermiers, president@nfu.ca<\/a><\/p>\n

Autres contacts avec les m\u00e9dias<\/strong>:<\/p>\n

Catherine Callens, conseill\u00e8re principale en communication au Trade Justice Movement<\/span><\/p>\n

<\/strong>+44 77 26 46 45 53, catherine.callens@tjm.org.uk<\/a><\/p>\n

Kyla Tienhaara, professeur associ\u00e9, Queen’s University, +1 613-305-3104, kyla.tienhaara@queensu.ca<\/a><\/p>\n

Stuart Trew, chercheur principal, Centre canadien de politiques alternatives, +1 613-293-2282, stuart@policyalternatives.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ottawa et Londres –Dans une lettre commune publi\u00e9e aujourd’hui, des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des universitaires mettent en garde le Canadacontre le \u00ab\u00a0risque financier \u00e9norme\u00a0\u00bb de poursuites judiciaires<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[373,389],"post_region":[],"post_campaign":[349],"class_list":["post-26508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-agroalimentaire","tag-commerce","post_campaign-commerce"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43683,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26508\/revisions\/43683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26508"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26508"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}