
{"id":26495,"date":"2023-07-26T10:18:54","date_gmt":"2023-07-26T16:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/nfu-et-les-agriculteurs-appellent-le-ministre-bibeau-a-halt-cgc-a-imposer-des-normes-de-gradation-exportation-sur-les-livraisons-delevateurs-de-pays\/"},"modified":"2023-07-26T10:18:54","modified_gmt":"2023-07-26T16:18:54","slug":"nfu-et-les-agriculteurs-appellent-le-ministre-bibeau-a-halt-cgc-a-imposer-des-normes-de-gradation-exportation-sur-les-livraisons-delevateurs-de-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/nfu-et-les-agriculteurs-appellent-le-ministre-bibeau-a-halt-cgc-a-imposer-des-normes-de-gradation-exportation-sur-les-livraisons-delevateurs-de-pays\/","title":{"rendered":"L&rsquo;UNF et les producteurs de bl\u00e9 demandent au ministre MacAulay d&#8217;emp\u00eacher la CCG d&rsquo;imposer des normes de classement \u00e0 l&rsquo;exportation pour les livraisons aux silos de collecte."},"content":{"rendered":"<p>26 juillet 2023<\/p>\n<p>L&rsquo;Union Nationale des Fermiers (UNF) et la Wheat Growers Association (WGA) ont envoy\u00e9 aujourd&rsquo;hui une lettre commune au ministre f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;Agriculture, Lawrence MacAulay, lui demandant d&rsquo;annuler la d\u00e9cision de la Commission canadienne des grains (CCG) d&rsquo;imposer des normes de grade d&rsquo;exportation pour le bl\u00e9 livr\u00e9 aux silos de collecte. La nouvelle r\u00e8gle aura un impact n\u00e9gatif massif et \u00e0 long terme sur les revenus des fermi\u00e8res de bl\u00e9 des Prairies. Qualifiant cette d\u00e9cision de maladroite, les deux organisations demandent l&rsquo;arr\u00eat de ce changement, au moins jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;ensemble des impacts sur toutes les parties prenantes soit pr\u00e9sent\u00e9 au Comit\u00e9 de normalisation de l&rsquo;Ouest de la CCG.<\/p>\n<p>L&rsquo;UNF et la WGA ne sont pas d&rsquo;accord sur de nombreuses questions politiques, mais elles sont unies dans leur opposition \u00e0 la d\u00e9cision d&rsquo;harmoniser les normes primaires et les normes d&rsquo;exportation pour le bl\u00e9.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 l&rsquo;opposition de la quasi-totalit\u00e9 des fermiers si\u00e9geant au <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/grainscanada.gc.ca\/en\/grain-quality\/grain-grading\/setting-changing-grades\/western-standards-committee\/members.html\">Comit\u00e9 des normes occidentales de<\/a> la CCG, cette derni\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 d'\u00a0\u00bb harmoniser \u00a0\u00bb les normes primaires et les normes d&rsquo;exportation pour le bl\u00e9 \u00e0 partir du 1er ao\u00fbt 2023. Le comit\u00e9 des normes occidentales comprend des membres de l&rsquo;UNF et de la WGA.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsqu&rsquo;un fermiere apporte son grain au silo, plusieurs mesures sont prises pour le classer\u00a0\u00bb, explique Glenn Tait, de l&rsquo;UNF, qui si\u00e8ge au Comit\u00e9 des normes occidentales. \u00ab\u00a0Ces mesures comprennent le poids du boisseau, le nombre de grains de bl\u00e9 d&rsquo;autres classes, le total des mati\u00e8res \u00e9trang\u00e8res, etc. Les grades refl\u00e8tent la qualit\u00e9 et d\u00e9terminent en grande partie les prix pay\u00e9s aux fermi\u00e8res. Les grades sont r\u00e9glement\u00e9s par la CCG afin de faire respecter les normes de qualit\u00e9 des grains canadiens sur les march\u00e9s d&rsquo;exportation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les fermiers des Prairies r\u00e9colteront bient\u00f4t du bl\u00e9 qui, selon les r\u00e8gles actuelles, serait class\u00e9 n\u00b01, mais \u00e0 partir du 1er ao\u00fbt 2023, ils seront contraints de le vendre \u00e0 des prix inf\u00e9rieurs en tant que n\u00b02 \u00e0 la place, si les changements fix\u00e9s par la Commission canadienne des grains (CCG) entrent en vigueur comme pr\u00e9vu\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Daryl Fransoo, pr\u00e9sident de la WGA.<\/p>\n<p>La nouvelle norme harmonis\u00e9e de poids sp\u00e9cifique signifie que le bl\u00e9 CWRS (bl\u00e9 de force roux de printemps utilis\u00e9 pour la panification) doit peser au moins 63,3 livres par boisseau lorsqu&rsquo;il est livr\u00e9 au silo, au lieu de la norme actuelle de 60,1 livres par boisseau, sous peine d&rsquo;\u00eatre r\u00e9trograd\u00e9 \u00e0 la cat\u00e9gorie 2.<\/p>\n<p>Actuellement, les r\u00e9f\u00e9rences pour les grades des silos de collecte sont l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieures aux grades d&rsquo;exportation officiels du bl\u00e9 en vrac lorsqu&rsquo;il est charg\u00e9 sur les navires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En raison des variations des conditions de croissance, et donc de la qualit\u00e9 des r\u00e9coltes de bl\u00e9 dans les Prairies, les chargements qui obtiennent le grade 1 en vertu des r\u00e8gles actuelles d\u00e9passent souvent les normes minimales, ce qui permet aux soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res de m\u00e9langer les livraisons nationales pour s&rsquo;assurer que la norme d&rsquo;exportation est respect\u00e9e lorsqu&rsquo;elles assemblent les cargaisons dans leurs terminaux portuaires\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, ancien pr\u00e9sident de l&rsquo;UNF. \u00ab\u00a0Le nouveau changement de norme de classement de la CCG va prendre de l&rsquo;argent dans les poches des fermi\u00e8res\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La CCG s&rsquo;obstine \u00e0 vouloir \u00a0\u00bb harmoniser \u00a0\u00bb les normes de classement des silos de collecte et d&rsquo;exportation, mais elle n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de fournir une analyse co\u00fbts-avantages historique des r\u00e9percussions de ce changement sur les producteurs ou les manutentionnaires de grains.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s par les remarques du commissaire en chef, qui a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;avis du Comit\u00e9 de normalisation de l&rsquo;Ouest n&rsquo;\u00e9tait pas contraignant pour la CCG, et que rien n&rsquo;indiquait qu&rsquo;il y aurait un examen plus approfondi des pr\u00e9occupations s\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes soulev\u00e9es par les repr\u00e9sentants des producteurs\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Fransoo.<\/p>\n<p>Les producteurs membres du Comit\u00e9 de normalisation de l&rsquo;Ouest sont des fermiers actifs qui prennent le temps de s&rsquo;absenter de leur exploitation pour donner leur avis au nom des agriculteurs des prairies. Il n&rsquo;est pas acceptable que le comit\u00e9 soit utilis\u00e9, comme il semble l&rsquo;\u00eatre dans ce cas, pour ent\u00e9riner une d\u00e9cision d\u00e9j\u00e0 prise par la CCG.<\/p>\n<p>L&rsquo;UNF et la WGA demandent instamment au ministre MacAulay de mettre imm\u00e9diatement un terme au changement imminent de la norme de classement.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p><strong>Pour les demandes des m\u00e9dias, veuillez contacter<\/strong><\/p>\n<p>Glenn Tait &#8211; UNF et Comit\u00e9 de normalisation de l&rsquo;Ouest de la CCG : (306) 481-4449, <a href=\"gttait@sasktel.net\">gttait@sasktel.net<\/a><\/p>\n<p>Dave Quist &#8211; Directeur ex\u00e9cutif de la WGA : (587) 224-7221, <a href=\"mailto:dquist@wheatgrowers.ca\">dquist@wheatgrowers.ca<\/a><\/p>\n<p>Terry Boehm &#8211; Ancien pr\u00e9sident de l&rsquo;UNF : (306) 255-7638, <a href=\"mailto:terryedwinboehm@yahoo.com\">terryedwinboehm@yahoo.com<\/a><\/p>\n<p>Voir le communiqu\u00e9 de presse de la CCG <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/grain-commission\/news\/2023\/06\/canadian-grain-grading-changes-coming-for-the-2023-2024-crop-year.html\"><br \/>\n  <em>Changements dans le classement des grains canadiens pour la campagne agricole 2023-2024<\/em><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Lisez la lettre commune envoy\u00e9e au ministre MacAulay<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Union Nationale des Fermiers (UNF) et la Wheat Growers Association (WGA) ont envoy\u00e9 aujourd&rsquo;hui une lettre commune au ministre f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;Agriculture, Lawrence MacAulay, lui demandant d&rsquo;annuler la d\u00e9cision de la Commission canadienne des grains (CCG) d&rsquo;imposer des normes de grade d&rsquo;exportation pour le bl\u00e9 livr\u00e9 aux silos de collecte. La nouvelle r\u00e8gle aura un impact n\u00e9gatif massif et \u00e0 long terme sur les revenus des fermi\u00e8res de bl\u00e9 des Prairies. Qualifiant cette d\u00e9cision de maladroite, les deux organisations demandent l&rsquo;arr\u00eat de ce changement, au moins jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;ensemble des impacts sur toutes les parties prenantes soit pr\u00e9sent\u00e9 au Comit\u00e9 des normes occidentales de la CCG.<br \/>\nL&rsquo;UNF et la WGA ne sont pas d&rsquo;accord sur de nombreuses questions politiques, mais elles sont unies dans leur opposition \u00e0 la d\u00e9cision d&rsquo;harmoniser les normes primaires et les normes d&rsquo;exportation pour le bl\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[363,395,379],"post_region":[323,324,325,326],"post_campaign":[338],"class_list":["post-26495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-cereales","tag-reglements","tag-revenu-agricole","post_region-region-5","post_region-region-6","post_region-region-7","post_region-region-8","post_campaign-commercialisation-et-transport-des-cereales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26495"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26495"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}