{"id":26490,"date":"2023-08-22T15:17:51","date_gmt":"2023-08-22T21:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-demande-au-canada-de-ne-pas-se-joindre-au-groupe-de-discussion-sur-le-mais-genetiquement-modifie\/"},"modified":"2025-10-02T23:49:07","modified_gmt":"2025-10-03T05:49:07","slug":"lunf-demande-au-canada-de-ne-pas-se-joindre-au-groupe-de-discussion-sur-le-mais-genetiquement-modifie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-demande-au-canada-de-ne-pas-se-joindre-au-groupe-de-discussion-sur-le-mais-genetiquement-modifie\/","title":{"rendered":"L’UNF demande au Canada de ne pas participer au groupe d’experts sur le ma\u00efs g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 entre les \u00c9tats-Unis et le Mexique"},"content":{"rendered":"

Le 22 ao\u00fbt 2023, la Nationale des Fermiers a envoy\u00e9 la lettre suivante(cliquez ici pour la version espagnole\/versi\u00f3n en espa\u00f1ol<\/a>) <\/i>\u00e0 l’honorable Mary Ng, ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/em><\/p>\n

Monsieur le Ministre Ng,<\/p>\n

Nous comprenons qu’en tant que ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, vous d\u00e9ciderez prochainement si le Canada se joindra aux \u00c9tats-Unis en tant que tierce partie au sein du groupe sp\u00e9cial de r\u00e8glement des diff\u00e9rends que les \u00c9tats-Unis ont demand\u00e9 dans le cadre de l’Accord \u00c9tats-Unis-Mexique-Canada (ACEUM) concernant les mesures du Mexique relatives aux importations de ma\u00efs g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 (GM) destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine.<\/p>\n

Comme nous l’avons indiqu\u00e9 dans la lettre que nous vous avons adress\u00e9e le 8 juin<\/a>, la Nationale des Fermiers (UNF) vous demande instamment de respecter la d\u00e9cision du Mexique d’interdire les importations de ma\u00efs g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine, car il a mis en place ces mesures afin de pr\u00e9server sa souverainet\u00e9 alimentaire, y compris les syst\u00e8mes agricoles traditionnels indig\u00e8nes connus sous le nom de milpa.<\/p>\n

Nous vous demandons instamment de ne pas demander au Canada de rejoindre le groupe en tant que tierce partie afin d’\u00e9viter une escalade de notre r\u00f4le dans ce diff\u00e9rend, par respect pour les droits des autochtones, le Canada \u00e9tant signataire de la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones, et pour soutenir les engagements du Canada en mati\u00e8re de protection de la biodiversit\u00e9 en tant que signataire de la Convention des Nations unies sur la diversit\u00e9 biologique.<\/p>\n

\u00c0 la lumi\u00e8re de ces faits, nous vous demandons instamment de prendre la bonne d\u00e9cision, c’est-\u00e0-dire de vous abstenir de participer, en tant que tierce partie, au groupe sp\u00e9cial de r\u00e8glement des diff\u00e9rends des \u00c9tats-Unis contre le Mexique.<\/p>\n

Je vous prie d’agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l’expression de mes sentiments distingu\u00e9s.<\/p>\n

[sign\u00e9]<\/p>\n

Jenn Pfenning, Pr\u00e9sidente,
\nNational Farmiers Union<\/p>\n

CC Hon. Lawrence MacAulay, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Daniel Blaikie, porte-parole du NPD en mati\u00e8re de commerce, Alistair MacGregor, porte-parole du NPD en mati\u00e8re d’agriculture, Mike Morrice, Parti vert<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Union Nationale des Fermiers (UNF) demande instamment au ministre du commerce, M. Ng, de respecter la d\u00e9cision du Mexique d’interdire les importations de ma\u00efs g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine, car il a mis en place ces mesures afin de pr\u00e9server sa souverainet\u00e9 alimentaire, y compris les syst\u00e8mes agricoles indig\u00e8nes traditionnels connus sous le nom de \u00ab\u00a0milpa\u00a0\u00bb. Nous vous demandons instamment de ne pas demander au Canada de rejoindre le groupe sp\u00e9cial en tant que tierce partie dans le diff\u00e9rend entre les \u00c9tats-Unis et le Mexique, afin d’\u00e9viter une escalade de notre r\u00f4le dans ce diff\u00e9rend, par respect pour les droits des peuples autochtones, le Canada \u00e9tant signataire de la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones, et pour soutenir les engagements du Canada en mati\u00e8re de protection de la biodiversit\u00e9 en tant que signataire de la Convention des Nations unies sur la diversit\u00e9 biologique.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[305],"tags":[381,357,389,611,609,382,380],"post_region":[],"post_campaign":[349,331,347,353],"class_list":["post-26490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre","tag-autochtone","tag-biotechnologie","tag-commerce","tag-cumsa-fr","tag-semences","tag-solidarite-internationale","tag-souverainete-alimentaire","post_campaign-commerce","post_campaign-cusma-fr","post_campaign-semences","post_campaign-usmca-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43513,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26490\/revisions\/43513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26490"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26490"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}