
{"id":26469,"date":"2023-01-24T09:24:42","date_gmt":"2023-01-24T15:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lettre-au-premier-ministre-trudeau-re-president-de-la-cfia\/"},"modified":"2023-01-24T09:24:42","modified_gmt":"2023-01-24T15:24:42","slug":"lettre-au-premier-ministre-trudeau-re-president-de-la-cfia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lettre-au-premier-ministre-trudeau-re-president-de-la-cfia\/","title":{"rendered":"Lettre au Premier ministre Trudeau concernant le pr\u00e9sident de l&rsquo;ACIA"},"content":{"rendered":"<p><em>En apprenant que le pr\u00e9sident de l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments prenait sa retraite le 20 janvier 2022, l&rsquo;UNF a envoy\u00e9 la lettre suivante au Premier ministre Trudeau.<\/em><\/p>\n<p>Monsieur le Premier ministre Trudeau,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>RE : Pr\u00e9sident de l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments (ACIA)<\/strong><\/p>\n<p>Nous avons appris que la pr\u00e9sidente de l&rsquo;ACIA, Siddika Mithani, a annonc\u00e9 sa d\u00e9cision de quitter ses fonctions \u00e0 compter du 20 janvier 2023 dans une lettre envoy\u00e9e \u00e0 ses coll\u00e8gues et \u00e0 ses partenaires de l&rsquo;industrie.<\/p>\n<p>En octobre 2022, suite \u00e0 la r\u00e9v\u00e9lation qu&rsquo;un document r\u00e9sumant l&rsquo;interpr\u00e9tation r\u00e9glementaire propos\u00e9e par l&rsquo;ACIA des r\u00e8gles relatives aux semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es provenait d&rsquo;un ordinateur appartenant \u00e0 CropLife Canada, la Nationale des Fermiers, avec le soutien de 13 autres organisations, a demand\u00e9 le remplacement de Mithani par un dirigeant qui \u00ab\u00a0maintiendra un engagement in\u00e9branlable \u00e0 prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des Canadiens, notre alimentation et notre environnement afin de restaurer la r\u00e9putation et la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&rsquo;ACIA.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans <a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/croplife-canada-apparent-involvement-in-writing-regulations\/\">notre lettre<\/a>, nous avons exprim\u00e9 de s\u00e9rieuses inqui\u00e9tudes quant au fait que l&rsquo;ACIA permette aux groupes de pression des entreprises d&rsquo;exercer une influence d\u00e9mesur\u00e9e sur ses d\u00e9cisions en mati\u00e8re de r\u00e9glementation.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;un organisme de r\u00e9glementation tel que l&rsquo;ACIA cr\u00e9e des r\u00e8gles qui favorisent l&rsquo;industrie qu&rsquo;il est charg\u00e9 de r\u00e9glementer au lieu de prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public, on parle de \u00ab\u00a0capture r\u00e9glementaire\u00a0\u00bb. Les industries r\u00e9glement\u00e9es par l&rsquo;ACIA comprennent des multinationales qui disposent de budgets consid\u00e9rables pour influencer les r\u00e9glementations, tandis que les membres du grand public qui s&rsquo;int\u00e9ressent aux questions r\u00e9glementaires agissent principalement en tant que b\u00e9n\u00e9voles ou par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;organisations \u00e0 but non lucratif. Il incombe aux r\u00e9gulateurs publics d&rsquo;\u00eatre conscients du risque de capture r\u00e9glementaire et de prendre des mesures proactives pour r\u00e9sister \u00e0 l&rsquo;influence des entreprises et veiller \u00e0 ce que les voix de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public soient amplifi\u00e9es, entendues et respect\u00e9es dans les d\u00e9cisions r\u00e9glementaires.<\/p>\n<p>Nous vous demandons donc instamment de nommer comme prochain pr\u00e9sident de l&rsquo;ACIA une personne ayant un engagement in\u00e9branlable \u00e0 pr\u00e9venir la capture r\u00e9glementaire, qui fournira le leadership n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des Canadiens, notre alimentation et notre environnement et pour restaurer la r\u00e9putation et la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&rsquo;ACIA.<\/p>\n<p>Je vous prie d&rsquo;agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l&rsquo;expression de mes sentiments distingu\u00e9s,<\/p>\n<p>[signed]<\/p>\n<p>Stewart Wells,<br \/>\nVice-pr\u00e9sident de la Nationale des Fermiers Union<\/p>\n<p>CC : Hon. Marie-Claude Bibeau, ministre de l&rsquo;agriculture et de l&rsquo;agroalimentaire<br \/>\nHon. Jean-Yves Duclos, ministre de la Sant\u00e9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En apprenant que le pr\u00e9sident de l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments prenait sa retraite le 20 janvier 2022, l&rsquo;UNF a envoy\u00e9 la lettre suivante au Premier ministre Trudeau. Monsieur le<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[305],"tags":[371,376,395],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-26469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre","tag-edition-genetique","tag-les-enterprises","tag-reglements"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26469"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26469"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}