
{"id":26454,"date":"2022-10-17T06:19:37","date_gmt":"2022-10-17T12:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/croplife-implication-regulation-cfia-le-president-doit-etre-remplace\/"},"modified":"2025-10-02T23:28:25","modified_gmt":"2025-10-03T05:28:25","slug":"croplife-implication-regulation-cfia-le-president-doit-etre-remplace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/croplife-implication-regulation-cfia-le-president-doit-etre-remplace\/","title":{"rendered":"L&rsquo;implication de Croplife dans la r\u00e9glementation signifie que le pr\u00e9sident de l&rsquo;ACIA doit \u00eatre remplac\u00e9, d\u00e9clarent les groupes."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">En septembre, Radio Canada a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments (ACIA) avait diffus\u00e9 un r\u00e9sum\u00e9 d&rsquo;une importante proposition de r\u00e9glementation via un document produit sur un ordinateur appartenant \u00e0 CropLife Canada. Cette indication d&rsquo;une collaboration inappropri\u00e9e entre l&rsquo;ACIA et CropLife a \u00e9branl\u00e9 la confiance dans la capacit\u00e9 de l&rsquo;ACIA \u00e0 prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public. La confiance du public dans notre secteur alimentaire et agricole d\u00e9pend d&rsquo;une surveillance r\u00e9glementaire qui fonctionne de mani\u00e8re transparente et dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat du public \u00e0 tout moment. Vendredi 14 octobre, l&rsquo;Union Nationale des Fermiers et le R\u00e9seau canadien d&rsquo;action sur les biotechnologies, le Conseil des Canadiens, l&rsquo;Ecological Farmers Association of Ontario, Environmental Defence,  <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">FarmFolk CityFolk, les Amis de la Terre Canada, Greenpeace Canada, Organic BC, Safe Food Matters, Sierra Club BC, UFCW, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Union Paysanne, Vigilance OGM et Young Agrarians <a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/croplife-canada-implication-apparente-dans-la-reglementation-de-la-ecriture\/\">ont \u00e9crit \u00e0 la ministre de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Agroalimentaire, Mme Bibeau<\/a>, pour lui demander de remplacer le pr\u00e9sident de l&rsquo;ACIA afin de r\u00e9tablir la r\u00e9putation et la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&rsquo;Agence.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;article de Radio Canada,  <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1915008\/organisme-genetiquement-modifie-bio-federal-lobby-reforme\"><b><i>OGM : Ottawa pr\u00e9sente sa r\u00e9forme en utilisant les fichiers d&rsquo;un lobby agrochimique<\/i><\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Le rapport de l&rsquo;ACIA, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en mai 2008, a fourni des preuves alarmantes d&rsquo;une collaboration inappropri\u00e9e entre notre organisme public de r\u00e9glementation et les entreprises priv\u00e9es dont il r\u00e9glemente les produits, au point qu&rsquo;il semble que CropLife dirige en fait l&rsquo;ACIA. Le document pr\u00e9sente les propositions de l&rsquo;ACIA concernant l&rsquo;interpr\u00e9tation des r\u00e8glements r\u00e9gissant de nombreuses semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es et propose un syst\u00e8me qui profiterait aux multinationales des semences en leur permettant de mettre sur le march\u00e9 de nombreuses nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es sans \u00e9valuation ind\u00e9pendante de la s\u00e9curit\u00e9 par le gouvernement ou autre contr\u00f4le gouvernemental, et sans divulguer ces semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es au gouvernement ou au public, y compris aux fermi\u00e8res et \u00e0 nos clientes.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Le syst\u00e8me propos\u00e9 nuirait aux fermiers canadiens qui ont besoin de savoir ce qu&rsquo;ils plantent pour g\u00e9rer leurs exploitations et maintenir l&rsquo;acc\u00e8s aux march\u00e9s sensibles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente de l&rsquo;UNF, Katie Ward. \u00ab\u00a0Les orientations r\u00e9glementaires propos\u00e9es affaibliraient \u00e9galement la confiance du public dans notre syst\u00e8me de r\u00e9glementation alimentaire en emp\u00eachant une \u00e9valuation scientifique ind\u00e9pendante par les organismes de r\u00e9glementation gouvernementaux avant que ces produits ne soient vendus, et en permettant qu&rsquo;ils soient diffus\u00e9s sans que le gouvernement ou le public n&rsquo;en soient inform\u00e9s.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0En tant qu&rsquo;organisme public de r\u00e9glementation, habilit\u00e9 par des lois et des r\u00e8glements adopt\u00e9s par des d\u00e9put\u00e9s d\u00e9mocratiquement \u00e9lus, l&rsquo;ACIA est responsable devant le public, et non devant les entreprises qu&rsquo;elle r\u00e9glemente\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Terry Boehm, membre et ancien pr\u00e9sident de l&rsquo;UNF. \u00ab\u00a0L&rsquo;ACIA s&rsquo;est formellement engag\u00e9e \u00e0 maintenir son ind\u00e9pendance r\u00e9glementaire vis-\u00e0-vis de toutes les parties prenantes externes. Nous avons besoin que l&rsquo;agence soit dirig\u00e9e par un nouveau pr\u00e9sident sur lequel nous pouvons compter pour mettre cette valeur en pratique \u00e0 tout moment\u00a0\u00bb.  <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-30 &#8211;<\/span><\/p>\n<p><b>Pour plus d&rsquo;informations :<\/b><\/p>\n<p>Katie Ward, pr\u00e9sidente de l&rsquo;UNF &#8211; t\u00e9l : 613-797-0601<\/p>\n<p>Terry Boehm &#8211; t\u00e9l\u00e9phone : 306-255-7638<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/croplife-canada-implication-apparente-dans-la-reglementation-de-la-ecriture\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lisez la lettre envoy\u00e9e \u00e0 la ministre Bibeau<\/span><\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1915008\/organisme-genetiquement-modifie-bio-federal-lobby-reforme\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lire l&rsquo;article de Radio Canada<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/policy\/unf-submission-to-cfia-on-gene-editing-regulatory-guidance\/\">Lire la contribution de l&rsquo;UNF \u00e0 la consultation de l&rsquo;ACIA<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En septembre, Radio Canada a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments (ACIA) avait diffus\u00e9 un r\u00e9sum\u00e9 d&rsquo;une importante proposition de r\u00e9glementation via un document produit sur un ordinateur appartenant \u00e0 CropLife Canada. Cette indication d&rsquo;une collaboration inappropri\u00e9e entre l&rsquo;ACIA et CropLife a \u00e9branl\u00e9 la confiance dans la capacit\u00e9 de l&rsquo;ACIA \u00e0 prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public. La confiance du public dans notre secteur alimentaire et agricole d\u00e9pend d&rsquo;une surveillance r\u00e9glementaire qui fonctionne de mani\u00e8re transparente et dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat du public \u00e0 tout moment. Vendredi 14 octobre, la Nationale des Fermiers et treize autres organisations ont \u00e9crit \u00e0 la ministre de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Agroalimentaire, Mme Bibeau, pour lui demander de remplacer le pr\u00e9sident de l&rsquo;ACIA afin de r\u00e9tablir la r\u00e9putation et la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&rsquo;Agence.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[357,394,371,395,609],"post_region":[],"post_campaign":[347],"class_list":["post-26454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-biotechnologie","tag-consultation-publique","tag-edition-genetique","tag-reglements","tag-semences","post_campaign-semences"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43548,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26454\/revisions\/43548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26454"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26454"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}