{"id":51907,"date":"2026-03-18T12:24:48","date_gmt":"2026-03-18T18:24:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/policy\/nfu-submission-to-agriculture-committee-study-on-aafc-research-closures\/"},"modified":"2026-03-18T12:25:19","modified_gmt":"2026-03-18T18:25:19","slug":"nfu-submission-to-agriculture-committee-study-on-aafc-research-closures","status":"publish","type":"policy","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/policy\/nfu-submission-to-agriculture-committee-study-on-aafc-research-closures\/","title":{"rendered":"Soumission de l’UNF \u00e0 l’\u00e9tude de la commission de l’agriculture sur les fermetures de centres de recherche d’AAC"},"content":{"rendered":"\n

<\/p><\/div>\n\n

Voici le m\u00e9moire de l’UNF au Comit\u00e9 permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire sur l’\u00e9tude de la science dans l’agriculture canadienne et la fermeture des centres de recherche.<\/em><\/p><\/div>\n\n

L’impact sur les fermi\u00e8res de la d\u00e9cision du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de fermer de multiples centres de recherche et fermes exp\u00e9rimentales d’Agriculture et Agroalimentaire Canada ainsi que le programme Agriculture biologique et r\u00e9siliente.<\/strong><\/p><\/div>\n\n

Notre syst\u00e8me alimentaire et agricole est confront\u00e9 \u00e0 de s\u00e9rieux d\u00e9fis, notamment le changement climatique, l’instabilit\u00e9 g\u00e9opolitique, la perte de biodiversit\u00e9, l’accroissement des in\u00e9galit\u00e9s et l’impr\u00e9visibilit\u00e9 des relations commerciales. Un syst\u00e8me public de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale robuste est une strat\u00e9gie cl\u00e9 pour r\u00e9duire les risques li\u00e9s au syst\u00e8me alimentaire et d\u00e9velopper la r\u00e9silience dont nous avons besoin pour un avenir prosp\u00e8re. <\/p><\/div>\n\n

Les sept installations de recherche – \u00e0 Lacombe, Indian Head, Scott, Portage la Prairie, Guelph, Qu\u00e9bec et Nappan – et le programme d’agriculture biologique et r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice, ainsi que les scientifiques, les techniciens, la main-d’\u0153uvre qualifi\u00e9e et le personnel administratif qui y travaillent pour mener et soutenir la recherche agricole publique, sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels d’un syst\u00e8me de recherche sophistiqu\u00e9 et int\u00e9gr\u00e9 qui fournit une valeur immense, exponentiellement sup\u00e9rieure \u00e0 leurs budgets de fonctionnement annuels. La valeur intrins\u00e8que des installations de recherche ne peut pas vraiment \u00eatre mesur\u00e9e, car une grande partie est irrempla\u00e7able. Les donn\u00e9es continues des parcelles de recherche, qui remontent \u00e0 plus de 140 ans, ne pourront jamais \u00eatre recr\u00e9\u00e9es. Plusieurs millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 investis dans des b\u00e2timents, y compris des installations de laboratoire sp\u00e9cialement con\u00e7ues, des \u00e9quipements allant de machines de semis et de r\u00e9colte sur mesure pour petites parcelles \u00e0 des instruments de laboratoire de pr\u00e9cision, et du mat\u00e9riel biologique comprenant des collections uniques d’insectes, d’inoculum de maladies et de mat\u00e9riel g\u00e9n\u00e9tique, ainsi que des terres repr\u00e9sentatives de plusieurs r\u00e9gions p\u00e9dologiques et climatiques. Les scientifiques et les techniciens dont les postes sont supprim\u00e9s repr\u00e9sentent des milliers d’ann\u00e9es d’\u00e9ducation et de connaissances financ\u00e9es par des fonds publics, cr\u00e9\u00e9es et d\u00e9velopp\u00e9es au cours de leur carri\u00e8re. Ces suppressions constituent une fuite des cerveaux auto-inflig\u00e9e et d\u00e9couragent les jeunes qui s’int\u00e9ressent aux sciences agricoles. <\/p><\/div>\n\n

De graves dommages irr\u00e9versibles se produiront si ces r\u00e9ductions se poursuivent.<\/p><\/div>\n\n

Les institutions de recherche qui seront supprim\u00e9es sont des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de l’infrastructure originale de construction de la nation canadienne. En 1885, la Chambre des communes demande \u00e0 William Saunders de visiter les \u00c9tats-Unis et l’Europe, d’\u00e9tudier leurs stations exp\u00e9rimentales et de recommander un cadre pour la recherche agricole au Canada. Il a propos\u00e9 un r\u00e9seau de fermes exp\u00e9rimentales, chacune centr\u00e9e sur une r\u00e9gion g\u00e9ographique, afin d’en \u00e9tudier les cultures, les conditions et les d\u00e9fis agricoles. L’ann\u00e9e suivante, le Parlement adopte une loi cr\u00e9ant cinq fermes, dont les fermes de recherche d’Indian Head et de Nappan[1]<\/sup>, auxquelles s’ajoutent le centre de recherche de Lacombe en 1907, la ferme de recherche de Scott en 1911 et celle de Swift Current en 1920. En 1925, la publication The Dominion Experimental Farms (Les fermes exp\u00e9rimentales du Dominion) d\u00e9crit le syst\u00e8me canadien comme \u00ab\u00a0le plus complet du genre que l’on puisse trouver dans le monde\u00a0\u00bb. Sur cette base, la ferme de recherche de Portage la Prairie a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1944, le Centre de recherche de Qu\u00e9bec en 1967 et le Centre de recherche et de d\u00e9veloppement de Guelph a ouvert ses portes en 1997. <\/p><\/div>\n\n

Ces installations repr\u00e9sentent plus d’un si\u00e8cle d’investissements publics strat\u00e9giques et de connaissances concr\u00e8tes. Elles constituent \u00e9galement une base pour la recherche financ\u00e9e par les cotisations des fermiers et allou\u00e9e aux projets par les commissions des cultures. Leur fermeture r\u00e9duira la port\u00e9e de la recherche dirig\u00e9e par les agriculteurs et r\u00e9duira les b\u00e9n\u00e9fices que les fermi\u00e8res tirent de leurs pr\u00e9l\u00e8vements. <\/p><\/div>\n\n

S\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale<\/strong><\/p><\/div>\n\n

L’un des investissements les plus pr\u00e9cieux d’AAC en mati\u00e8re de recherche, compl\u00e9t\u00e9 par les fermi\u00e8res, concerne la s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale publique. Le bl\u00e9 r\u00e9sistant \u00e0 la c\u00e9cidomyie du bl\u00e9 en est un exemple. <\/p><\/div>\n\n

La c\u00e9cidomyie du bl\u00e9 est un ravageur introduit, qui s’est r\u00e9pandu dans les prairies au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980. Les larves se nourrissent de grains de bl\u00e9 immatures. Les champs touch\u00e9s subissent syst\u00e9matiquement une perte de rendement de 50 %, qui peut aller jusqu’\u00e0 90 %[2]<\/sup>. Le principal insecticide disponible pour lutter contre la c\u00e9cidomyie du bl\u00e9 \u00e9tait le chlorpyrifos, dont l’homologation a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e en 2020 en raison de ses effets n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 et l’environnement, et qui est d\u00e9sormais interdit. La fen\u00eatre d’application de l’insecticide restant est plus \u00e9troite, ce qui augmente les co\u00fbts et limite son efficacit\u00e9. <\/p><\/div>\n\n

En 1996, des chercheurs d’AAC au Centre de recherche sur les c\u00e9r\u00e9ales de Winnipeg (ferm\u00e9 en 2014 dans le cadre des coupes budg\u00e9taires du gouvernement Harper) ont d\u00e9couvert une vari\u00e9t\u00e9 de bl\u00e9 tendre blanc d’hiver r\u00e9sistante \u00e0 la c\u00e9cidomyie et ont commenc\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tudier. Ils ont d\u00e9couvert qu’elle poss\u00e9dait un g\u00e8ne qui permettait \u00e0 la plante de produire un produit chimique toxique pour les larves de c\u00e9cidomyies lorsqu’elle \u00e9tait attaqu\u00e9e – les c\u00e9cidomyies cessaient alors de se nourrir et mouraient. Une fois les c\u00e9cidomyies disparues, la plante cesse de produire le produit chimique, ce qui n’a aucune incidence sur la qualit\u00e9 des grains de bl\u00e9 m\u00fbrs. <\/p><\/div>\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 des techniques de s\u00e9lection traditionnelles, les scientifiques d’AAC ont pu s\u00e9lectionner un bl\u00e9 de force roux de printemps – le type de bl\u00e9 utilis\u00e9 pour faire du pain et le plus cultiv\u00e9 dans les Prairies – qui r\u00e9siste \u00e0 la c\u00e9cidomyie. Il a \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9 en 2010. Les semences sont vendues dans des sacs contenant 10 % de vari\u00e9t\u00e9s sensibles aux moucherons afin de garantir que les moucherons sensibles survivent en petites populations et n’acqui\u00e8rent pas de r\u00e9sistance.<\/p><\/div>\n\n

Depuis, les s\u00e9lectionneurs de bl\u00e9 canadiens ont mis au point 45 vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 r\u00e9sistant \u00e0 la c\u00e9cidomyie, couvrant toutes les classes de bl\u00e9 de l’Ouest. De 1997 \u00e0 2019, 16,3 millions de dollars de fonds publics et fermiers ont \u00e9t\u00e9 investis dans le d\u00e9veloppement de bl\u00e9 r\u00e9sistant \u00e0 la c\u00e9cidomyie, avec un retour sur valeur estim\u00e9 \u00e0 37:1 via la r\u00e9duction des co\u00fbts et l’augmentation des rendements. En outre, les fermi\u00e8res qui utilisent des vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 r\u00e9sistant \u00e0 la c\u00e9cidomyie n’ont plus besoin de pulv\u00e9riser contre la c\u00e9cidomyie du bl\u00e9, ce qui r\u00e9duit leurs co\u00fbts et pr\u00e9sente des avantages pour l’environnement et la sant\u00e9. <\/p><\/div>\n\n

Les populations de moucherons diminuent gr\u00e2ce aux fermi\u00e8res qui plantent ces vari\u00e9t\u00e9s. Ainsi, m\u00eame ceux qui n’ach\u00e8tent pas de semences r\u00e9sistantes aux moucherons sont prot\u00e9g\u00e9s par l’utilisation de ces semences par leurs voisins. Il ne s’agit l\u00e0 que d’un exemple de recherche financ\u00e9e par des fonds publics qui produit des effets b\u00e9n\u00e9fiques pour le grand public. <\/p><\/div>\n\n

La r\u00e9ussite du bl\u00e9 r\u00e9sistant \u00e0 la c\u00e9cidomyie ne pouvait se produire qu’au sein de notre r\u00e9seau d’institutions de recherche financ\u00e9es par l’\u00c9tat et vou\u00e9es \u00e0 produire des r\u00e9sultats pour les fermi\u00e8res et les fermiers. Les r\u00e9ductions pr\u00e9vues par AAC emp\u00eacheront non seulement de futures perc\u00e9es de cette ampleur, mais elles menacent \u00e9galement la valeur future de la r\u00e9sistance \u00e0 la c\u00e9cidomyie du bl\u00e9, car le programme de gestion de la tol\u00e9rance \u00e0 la c\u00e9cidomyie du bl\u00e9 est h\u00e9berg\u00e9 \u00e0 la station de recherche d’Indian Head, dont la fermeture est pr\u00e9vue. Les souches sensibles des vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 sont produites \u00e0 partir de semences de s\u00e9lection cultiv\u00e9es dans cette station afin de fournir les 10 % de semences sensibles pour chaque sac de semences. Sans cela, les moucherons \u00e9volueront rapidement vers la tol\u00e9rance, d\u00e9truisant ainsi la valeur des vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 r\u00e9sistantes aux moucherons. <\/p><\/div>\n\n

La r\u00e9ussite de la lutte contre la c\u00e9cidomyie du bl\u00e9 est \u00e9galement due \u00e0 la recherche d’AAC qui s’est \u00e9tendue jusqu’au stade de la finition des vari\u00e9t\u00e9s. 32 des 45 vari\u00e9t\u00e9s tol\u00e9rantes \u00e0 la c\u00e9cidomyie actuellement sur le march\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es par des s\u00e9lectionneurs d’AAC (8 proviennent du Centre de d\u00e9veloppement des cultures de l’Universit\u00e9 de la Saskatchewan et 4 d’entreprises priv\u00e9es, toutes utilisant du mat\u00e9riel d\u00e9velopp\u00e9 par AAC)[3]<\/sup>. Cette situation contraste avec celle du canola, pour lequel AAC effectue des recherches en amont, mais ne finalise plus les vari\u00e9t\u00e9s. Sur les 660 vari\u00e9t\u00e9s de canola actuellement enregistr\u00e9es, AAC n’en a finalis\u00e9 que 9, et aucune depuis 2009[4].<\/sup> <\/p><\/div>\n\n

Le retrait d’AAC de la finition des vari\u00e9t\u00e9s de canola emp\u00eache le d\u00e9veloppement de vari\u00e9t\u00e9s commerciales de canola poilu. Dans les ann\u00e9es 1980, un sp\u00e9cialiste des insectes d’AAC a d\u00e9couvert que les altises, un grave insecte ravageur du canola, ne se nourrissent pas d’une mauvaise herbe apparent\u00e9e au canola, la moutarde sauvage[5]<\/sup>, qui poss\u00e8de de minuscules poils. Les altises constituent un grave probl\u00e8me pour le colza. Elles passent l’hiver \u00e0 l’\u00e9tat adulte et se nourrissent avec voracit\u00e9 au d\u00e9but du printemps. Les vastes champs de jeunes plants de canola sont une nourriture parfaite pour eux. Pour \u00e9viter des pertes importantes, les fermi\u00e8res ont d\u00fb utiliser des pesticides. Le lindane, probablement canc\u00e9rig\u00e8ne, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour le traitement des semences de canola jusqu’\u00e0 son interdiction en 2004. Aujourd’hui, la quasi-totalit\u00e9 des semences de canola en Am\u00e9rique du Nord sont trait\u00e9es avec un insecticide n\u00e9onicotino\u00efde, que Sant\u00e9 Canada a propos\u00e9 d’\u00e9liminer progressivement en 2018 en raison de ses effets inacceptables sur les \u00e9cosyst\u00e8mes aquatiques et la vie des oiseaux. <\/p><\/div>\n\n

En 2014, les scientifiques d’AAC avaient mis au point des souches de canola g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es et des souches de canola s\u00e9lectionn\u00e9es de mani\u00e8re conventionnelle avec le caract\u00e8re poilu. En plus de pr\u00e9venir les dommages caus\u00e9s par les altises aux semis, la pilosit\u00e9 du canola le prot\u00e9geait contre les gel\u00e9es pr\u00e9coces, un risque croissant en raison du changement climatique[6]<\/sup>. La commercialisation du canola poilu r\u00e9duirait les co\u00fbts d’intrants des fermiers et prot\u00e9gerait la biodiversit\u00e9 en r\u00e9duisant l’utilisation de pesticides sur des millions d’acres. Si les fermi\u00e8res avaient acc\u00e8s au canola chevelu, elles auraient pu \u00e9conomiser des millions de dollars en insecticides et en traitements de semences, et gagner des revenus gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure implantation des semis et \u00e0 des rendements plus \u00e9lev\u00e9s. Cependant, la finition des vari\u00e9t\u00e9s de canola a \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9e et les entreprises qui vendent des semences de canola vendent \u00e9galement des pesticides et des traitements de semences. R\u00e9soudre le probl\u00e8me des insectes nuisibles r\u00e9duirait leurs ventes d’intrants, et il n’est donc pas dans leur int\u00e9r\u00eat de finaliser les vari\u00e9t\u00e9s de canola poilu. Si les fermi\u00e8res avaient eu acc\u00e8s au canola poilu, elles auraient pu \u00e9conomiser des millions de dollars en insecticides et en traitements de semences et gagner des revenus gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure implantation des semis et \u00e0 des rendements plus \u00e9lev\u00e9s. <\/p><\/div>\n\n

Le contraste entre le succ\u00e8s des vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 r\u00e9sistantes \u00e0 la c\u00e9cidomyie d’AAC et l’incapacit\u00e9 du secteur priv\u00e9 \u00e0 mettre au point et \u00e0 commercialiser des vari\u00e9t\u00e9s de canola poilu montre qu’en s’appuyant davantage sur le secteur priv\u00e9 pour la s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale, le Canada donnera la priorit\u00e9 \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats commerciaux \u00e0 court terme au d\u00e9triment de la r\u00e9silience et des int\u00e9r\u00eats des fermi\u00e8res, \u00e0 un moment o\u00f9 ces besoins sont de plus en plus urgents.<\/p><\/div>\n\n

Le programme biologique et r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif de Swift Current est le seul site canadien pour les essais d’homologation des vari\u00e9t\u00e9s de c\u00e9r\u00e9ales d\u00e9velopp\u00e9es pour les syst\u00e8mes de production biologique et \u00e0 faible niveau d’intrants. Ces essais n\u00e9cessitent des sites g\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re biologique pour obtenir des r\u00e9sultats valables. L’arr\u00eat du programme entra\u00eenera probablement la destruction de ces parcelles. L’\u00e9limination des essais en conditions biologiques privera les fermi\u00e8res biologiques des donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour choisir la meilleure vari\u00e9t\u00e9 pour leur exploitation, et entra\u00eenera probablement une diminution de la s\u00e9lection pour la production biologique. La perte de cette recherche pourrait avoir des cons\u00e9quences bien plus importantes. Si les conditions \u00e9conomiques et\/ou les cha\u00eenes d’approvisionnement restreignent l’acc\u00e8s aux engrais et aux produits chimiques n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication de pesticides, ou si certaines mauvaises herbes deviennent multir\u00e9sistantes aux pesticides, les fermi\u00e8res non biologiques b\u00e9n\u00e9ficieront \u00e9galement des vari\u00e9t\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es pour la production biologique. <\/p><\/div>\n\n

Le centre de recherche de Qu\u00e9bec abrite la collection de mat\u00e9riel g\u00e9n\u00e9tique et de semences d\u00e9velopp\u00e9e par Andr\u00e9 Comeau, s\u00e9lectionneur de bl\u00e9 d’AAC \u00e0 la retraite, au cours de sa longue carri\u00e8re. Ses travaux ont port\u00e9 sur la r\u00e9sistance \u00e0 la fusariose de l’\u00e9pi, une autre maladie grave des cultures c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res qui a des r\u00e9percussions importantes sur le rendement et la qualit\u00e9. La collection est une ressource importante en mati\u00e8re de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale qui doit \u00eatre conserv\u00e9e. <\/p><\/div>\n\n

Les r\u00e9ductions annonc\u00e9es, si elles sont mises en \u0153uvre, compromettront gravement la capacit\u00e9 de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale d’AAC. D\u00e9but janvier, Richard Cuthbert, s\u00e9lectionneur de bl\u00e9 d’AAC, dont le programme de s\u00e9lection est \u00e0 l’origine d’une plus grande superficie commerciale que tout autre programme de s\u00e9lection de bl\u00e9 dans le monde, a d\u00e9missionn\u00e9 en raison de sa frustration face \u00e0 l’absence de soutien institutionnel ad\u00e9quat pour un travail de s\u00e9lection efficace. Des dizaines de milliers de petites parcelles de recherche r\u00e9parties sur un large \u00e9ventail de types de sols, de pressions exerc\u00e9es par les maladies et les insectes et de conditions climatiques sont n\u00e9cessaires pour tester les nouvelles vari\u00e9t\u00e9s potentielles. Les pathologistes doivent tester chaque nouvelle vari\u00e9t\u00e9 potentielle contre les maladies dans les conditions naturelles du terrain afin de s’assurer qu’elle pr\u00e9sente une r\u00e9sistance ad\u00e9quate. Ce qui fait le succ\u00e8s d’une vari\u00e9t\u00e9, c’est la combinaison de la g\u00e9n\u00e9tique, des pratiques agronomiques et de l’environnement. Ces conditions r\u00e9elles sont sp\u00e9cifiques aux sols et au climat de la r\u00e9gion et ne peuvent \u00eatre reproduites en laboratoire ou en serre, ni mod\u00e9lis\u00e9es par l’intelligence artificielle (IA). Lacombe, Indian Head, Scott, Portage la Prairie, Qu\u00e9bec, Nappan et le programme biologique de Swift Current fournissent actuellement une grande partie de la capacit\u00e9 des petites parcelles pour le travail de s\u00e9lection d’AAC. Les retirer du syst\u00e8me nuira gravement \u00e0 la capacit\u00e9 de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale publique du Canada, voire la d\u00e9truira. <\/p><\/div>\n\n

Production de semences<\/strong><\/p><\/div>\n\n

La ferme de recherche d’Indian Head abrite l’unit\u00e9 nationale d’augmentation des semences, qui est charg\u00e9e de conserver toutes les vari\u00e9t\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es par AAC en tant que semences de s\u00e9lection, \u00e0 l’exception du soja, des haricots secs et de certaines c\u00e9r\u00e9ales orientales. L’unit\u00e9 d’augmentation des semences stocke en toute s\u00e9curit\u00e9 et prot\u00e8ge l’int\u00e9grit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique des semences de s\u00e9lection de plus de 300 vari\u00e9t\u00e9s dans plus de 30 types de cultures, dont les c\u00e9r\u00e9ales, les ol\u00e9agineux, les l\u00e9gumineuses, les fourrages et les cultures sp\u00e9ciales. \u00c0 partir de l\u00e0, Indian Head produit des quantit\u00e9s de semences suffisantes pour les distribuer aux producteurs de semences s\u00e9lectionn\u00e9es, qui cultivent alors suffisamment de semences s\u00e9lectionn\u00e9es certifi\u00e9es pour que les fermi\u00e8res puissent les acheter et les cultiver \u00e0 des fins commerciales. Il s’agit d’une \u00e9tape essentielle pour amener la vari\u00e9t\u00e9 finie \u00e0 la production commerciale. Elle fait partie int\u00e9grante de la r\u00e9putation internationale du Canada en mati\u00e8re de qualit\u00e9, ce qui se traduit par la possibilit\u00e9 d’obtenir des prix plus \u00e9lev\u00e9s sur les march\u00e9s d’exportation. L’unit\u00e9 d’augmentation des semences est id\u00e9alement situ\u00e9e \u00e0 la ferme de recherche d’Indian Head. Son sol de classe 1 et son climat mod\u00e9r\u00e9 de prairie offrent des conditions de croissance propices \u00e0 la gamme de types de cultures avec un faible risque d’\u00e9chec, et la capacit\u00e9 de g\u00e9rer des rotations de cultures \u00e9tendues pour maintenir la sant\u00e9 et la puret\u00e9 des semences. <\/p><\/div>\n\n

La fermeture de la ferme de recherche d’Indian Head n’a aucun sens. Le remplacement de ses installations serait beaucoup plus co\u00fbteux que leur maintien ; il n’y a pas de meilleur emplacement pour l’unit\u00e9 d’augmentation des semences – la d\u00e9placer augmenterait les co\u00fbts et les risques courants sans am\u00e9liorer le rendement, et d\u00e9charger le travail sur une autre entit\u00e9 risquerait de compromettre l’int\u00e9grit\u00e9, d’introduire des conflits d’int\u00e9r\u00eats et\/ou d’ajouter des co\u00fbts d’inspection et d’administration. <\/p><\/div>\n\n

Les vari\u00e9t\u00e9s AAC connaissent un grand succ\u00e8s commercial. Les vari\u00e9t\u00e9s AAC repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 90 % des superficies consacr\u00e9es \u00e0 notre produit d’exportation le plus pr\u00e9cieux, le bl\u00e9 de force roux de printemps. Le Saskatchewan Seed Guide 2026 montre que plus des trois quarts de la superficie totale de bl\u00e9 et pr\u00e8s des deux tiers de la superficie totale de production commerciale proviennent de vari\u00e9t\u00e9s AAC – comme indiqu\u00e9 pour l’assurance-r\u00e9colte en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba. <\/p><\/div>\n\n

La perte de toute capacit\u00e9 publique de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale ne pourrait survenir \u00e0 un pire moment. Le changement climatique progresse inexorablement, modifiant rapidement les conditions de croissance, l’\u00e9ventail et le comportement des ravageurs, des mauvaises herbes et des maladies, affectant les dates de gel, les r\u00e9gimes d’humidit\u00e9, la chaleur, la couverture neigeuse et les relations avec la biodiversit\u00e9 non agricole. L’instabilit\u00e9 g\u00e9opolitique affecte les co\u00fbts de production en interrompant les cha\u00eenes d’approvisionnement, en d\u00e9stabilisant les taux de change et les r\u00e9gimes tarifaires, et en ajoutant des risques de production dus \u00e0 l’affaiblissement de la capacit\u00e9 r\u00e9glementaire phytosanitaire des partenaires commerciaux. Le maintien, voire le d\u00e9veloppement, de notre capacit\u00e9 publique de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale nous permettra de nous pr\u00e9munir contre ces risques en donnant au Canada dans son ensemble, et aux fermi\u00e8res en particulier, une plus grande capacit\u00e9 \u00e0 continuer de produire des aliments abordables pour les Canadiens et des produits comp\u00e9titifs pour l’exportation, tout en assurant un revenu \u00e9quitable aux fermi\u00e8res. <\/p><\/div>\n\n

<\/span><\/figure><\/div>\n\n

Les fermi\u00e8res sont \u00e9galement en proie \u00e0 des difficult\u00e9s \u00e9conomiques. Le revenu agricole net r\u00e9alis\u00e9 est en baisse, les prix des produits de base sont en baisse et les d\u00e9penses augmentent[7]<\/sup>. Les d\u00e9penses li\u00e9es aux semences augmentent[8].<\/sup> Compromettre la capacit\u00e9 de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale publique d’AAC ralentira le rythme et r\u00e9duira le volume de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s utiles mises sur le march\u00e9, et augmentera le risque de produire des vari\u00e9t\u00e9s moins adapt\u00e9es aux diverses conditions de croissance et plus sensibles aux maladies et aux parasites. Des vari\u00e9t\u00e9s moins adapt\u00e9es augmentent les co\u00fbts de production des fermi\u00e8res. L’augmentation des co\u00fbts de production rend les agriculteurs de plus en plus d\u00e9pendants des programmes de gestion des risques, la dette agricole totale s’\u00e9levant aujourd’hui \u00e0 plus de 170 milliards de dollars[9] <\/sup>– alors que le nombre total de fermi\u00e8res ne cesse de diminuer[10]<\/sup>. <\/p><\/div>\n\n

Le fait de confier la s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale au secteur priv\u00e9 et\/ou aux universit\u00e9s entra\u00eenera une augmentation du co\u00fbt des semences pour les fermi\u00e8res et une diminution de la valeur pour le grand public. Les universit\u00e9s doivent au moins r\u00e9cup\u00e9rer leurs co\u00fbts, et les entreprises de semences \u00e0 but lucratif doivent avoir un retour sur investissement. Cela se traduira probablement par des redevances plus \u00e9lev\u00e9es et des restrictions sur l’utilisation des semences conserv\u00e9es par les fermi\u00e8res, de sorte que davantage de fermi\u00e8res devront acheter des semences chaque ann\u00e9e, ce qui augmentera encore le co\u00fbt annuel des semences. Les cultures \u00e0 faible superficie telles que le lin, la moutarde condimentaire, les pois chiches et la cam\u00e9line, ainsi que les fourrages p\u00e9rennes tels que la luzerne, ne peuvent fournir un rendement suffisant pour couvrir les co\u00fbts de s\u00e9lection sans l’acc\u00e8s \u00e0 l’infrastructure d’AAC. L’absence de s\u00e9lection pour ces cultures rendra notre syst\u00e8me agricole plus fragile, avec moins de choix pour les fermi\u00e8res et moins de biodiversit\u00e9. Si les coupes pr\u00e9vues dans la recherche d’AAC se poursuivent, en particulier dans le domaine de la s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale, les fermi\u00e8res paieront plus et recevront moins. <\/p><\/div>\n\n

Ceux qui financent et prennent les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale et ceux qui contr\u00f4lent la commercialisation des nouvelles vari\u00e9t\u00e9s ont une incidence sur les terres, les moyens de subsistance, l’\u00e9conomie, la communaut\u00e9, la biodiversit\u00e9 et les perspectives d’avenir des fermi\u00e8res et des fermiers. Le r\u00e9seau de recherche d’AAC offre des avantages publics \u00e9tendus qui se r\u00e9percutent non seulement sur la prosp\u00e9rit\u00e9 des fermi\u00e8res, mais aussi sur la stabilit\u00e9 de nos \u00e9cosyst\u00e8mes et la valeur intrins\u00e8que de la nature au Canada. <\/p><\/div>\n\n

Le syst\u00e8me public de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale d’AAC est une r\u00e9ussite qui s’\u00e9tend sur plus de 140 ans. Il s’appuie sur l’histoire du d\u00e9veloppement traditionnel des vari\u00e9t\u00e9s par les fermiers depuis la r\u00e9volution agricole d’il y a 10 000 ans. Il est \u00e9galement promis \u00e0 un bel avenir. La s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale publique est une utilisation extr\u00eamement efficace de l’argent public. Les recherches de l’\u00e9conomiste Richard Gray montrent que l’investissement gouvernemental de 370,6 millions de dollars entre 1995 et 2020 s’est traduit par un b\u00e9n\u00e9fice cumul\u00e9 de 11,8 milliards de dollars pour l’\u00e9conomie canadienne, et que chaque dollar investi dans le bl\u00e9 par les gouvernements a rapport\u00e9 31 dollars aux Canadiens. Si l’on tient compte des contributions des producteurs dans le cadre d’efforts de financement conjoints, le retour s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 70 dollars. Revenu agricole, 2024 (donn\u00e9es r\u00e9vis\u00e9es) [11]<\/sup>. <\/p><\/div>\n\n

La fermeture de fermes et d’installations de recherche cl\u00e9s \u00e0 Lacombe, Nappan et Qu\u00e9bec, ainsi que la perte de personnel, causeront des dommages \u00e0 long terme \u00e0 la s\u00e9lection des fourrages, aux essais de permaculture, au classement des carcasses, ainsi qu’au d\u00e9veloppement et \u00e0 l’essai de pratiques essentielles (y compris les essais de p\u00e2turage) qui permettront aux petites et moyennes exploitations mixtes et aux exploitations vache-veau de s’adapter aux r\u00e9alit\u00e9s climatiques changeantes et de maintenir une production de b\u00e9tail durable.<\/p><\/div>\n\n

Nos pr\u00e9d\u00e9cesseurs, b\u00e2tisseurs de la nation, ont d\u00e9velopp\u00e9 des fondations solides bas\u00e9es sur une vision de prosp\u00e9rit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e pour tous les types et toutes les tailles d’exploitations agricoles et pour l’am\u00e9lioration des exploitations agricoles dans toutes les r\u00e9gions de notre vaste pays. Nous sommes aujourd’hui sur les \u00e9paules de g\u00e9ants, mais la d\u00e9cision irr\u00e9fl\u00e9chie de supprimer des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de notre syst\u00e8me de recherche pour r\u00e9aliser des \u00e9conomies budg\u00e9taires arbitraires risque de faire tomber le g\u00e9ant et de remettre notre avenir entre les mains d’un ensemble disparate d’entit\u00e9s sans mandat ni vision commune au service des Canadiens. <\/p><\/div>\n\n

Nous recommandons :<\/strong><\/p><\/div>\n\n

    \n
  1. Suspension imm\u00e9diate des fermetures et des licenciements et annulation des r\u00e9ductions pr\u00e9vues.<\/li>\n\n\n\n
  2. S’engager \u00e0 reconstruire une solide capacit\u00e9 de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale publique d’AAC, notamment en pourvoyant les postes vacants et en r\u00e9embauchant les scientifiques et les techniciens licenci\u00e9s, en conservant toutes les terres utilis\u00e9es pour la recherche sur les petites parcelles et l’exp\u00e9rimentation des vari\u00e9t\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n
  3. R\u00e9tablir le programme biologique et r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif \u00e0 la station de recherche de Swift Current<\/li>\n\n\n\n
  4. Assurer une transparence totale du processus d\u00e9cisionnel qui a conduit \u00e0 l’annonce des r\u00e9ductions, y compris la divulgation publique de toute analyse d’impact r\u00e9alis\u00e9e par AAC et le Bureau parlementaire du budget ;<\/li>\n\n\n\n
  5. Un engagement significatif avec les fermiers et les organisations agricoles pour d\u00e9velopper une strat\u00e9gie \u00e0 long terme pour l’infrastructure publique de recherche agricole du Canada dans l’int\u00e9r\u00eat des producteurs.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    La Nationale des Fermiers est une organisation de, et pour, les fermiers et les travailleurs agricoles du Canada, travaillant ensemble pour r\u00e9aliser d\u00e9mocratiquement des politiques agricoles qui assurent la dignit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des revenus des fermiers et des travailleurs agricoles tout en prot\u00e9geant et en am\u00e9liorant les environnements ruraux pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/em><\/p><\/div>\n\n

    \n\n

    [1] Les fermes exp\u00e9rimentales du Dominion : Un syst\u00e8me de stations exp\u00e9rimentales g\u00e9r\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui \u00e9tudie les probl\u00e8mes agricoles et est capable de fournir un service continu aux fermiers canadiens<\/em>, imprim\u00e9 avec l’autorisation de l’honorable W. R. Motherwell, ministre de l’Agriculture Ottawa – 1925 https:\/\/atrium.lib.uoguelph.ca\/server\/api\/core\/bitstreams\/e4fd40c6-3c02-4fcc-be1b-24be48389f64\/content<\/a> <\/p><\/div>\n\n

    [2] C\u00e9cidomyie du bl\u00e9 : Enhanced Surveys and Wheat Resistance Traits to Preserve the Sm1 Gene<\/em>, Tyler Wist, chercheur en entomologie des grandes cultures \u00e0 Agriculture et Agroalimentaire Canada au Centre de recherche et de d\u00e9veloppement de Saskatoon, Canadian National Wheat Cluster https:\/\/wheatresearch.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Activity-17-EN-Canadian-National-Wheat-Cluster-FINAL.pdf<\/a><\/p><\/div>\n\n

    [3] Liste des vari\u00e9t\u00e9s<\/em>, site web de l’\u00e9quipe de gestion du bl\u00e9 tol\u00e9rant \u00e0 la c\u00e9cidomyie (Midge Tolerant Wheat Stewardship Team), https:\/\/midgetolerantwheat.ca\/<\/a><\/p><\/div>\n\n

    [4] Vari\u00e9t\u00e9s de plantes cultiv\u00e9es enregistr\u00e9es au Canada<\/em>, Agence canadienne d’inspection des aliments https:\/\/active.inspection.gc.ca\/netapp\/regvar\/regvar_lookupe.aspx<\/a><\/p><\/div>\n\n

    [5] Hairs Protect Pods of Mustard (Brassica Hirta .Gisilba’) From Flea Beetle Feeding Damage,<\/em> By R. J. LAMB Research Station, Agriculture Canada, 195 Dafoe Road, Winnipeg, Manitoba R3T 2M9. Contribution n\u00b0 935, re\u00e7ue le 19 f\u00e9vrier 1980, accept\u00e9e le mai 1980 https:\/\/www.nrcresearchpress.com\/doi\/pdfplus\/10.4141\/cjps80-200<\/a> <\/p><\/div>\n\n

    [6] Sask. flea beetles in ‘hairy’ situation<\/em>, Par Justine Cleghorn, 20 mai 2013, PANow https:\/\/panow.com\/2013\/05\/20\/sask-flea-beetles-in-hairy-situation\/<\/a><\/p><\/div>\n\n

    [7] Revenu agricole, 2024 (donn\u00e9es r\u00e9vis\u00e9es)<\/em>, Composante de Statistique Canada n\u00b0 11-001-X au catalogue. 11-001-X au catalogue, Statistique Canada, mercredi 26 novembre 2025 https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/en\/daily-quotidien\/251126\/dq251126a-eng.pdf?st=XatleVGB<\/a><\/p><\/div>\n\n

    [8] Source : Statistique Canada. Tableau 32-10-0136-01 Recettes et d\u00e9penses d’exploitation agricole, annuelles <\/p><\/div>\n\n

    [9] Statistique Canada. Tableau 32-10-0051-01 Encours de la dette agricole, class\u00e9 par pr\u00eateur (x 1 000) <\/p><\/div>\n\n

    [10] Statistique Canada. Tableau 32-10-0381-01 Caract\u00e9ristiques des exploitants agricoles : \u00c2ge, sexe et nombre d’exploitants sur la ferme, Recensement de l’agriculture, 2021 <\/p><\/div>\n\n

    [11] Les avantages et les co\u00fbts des investissements des producteurs et des pouvoirs publics : R&D vari\u00e9tale du bl\u00e9 dans l’Ouest canadien de 1995 \u00e0 2020<\/em> Katarzyna Bolek-Callbeck et Richard Gray1 Universit\u00e9 de Saskatchewan Mars 2022 https:\/\/saskwheat.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/FinalBenefitsandCostsWheat2022.pdf<\/a><\/p><\/div>\n\n

    <\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Voici le m\u00e9moire de l’UNF au Comit\u00e9 permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire sur l’\u00e9tude de la science dans l’agriculture canadienne et la fermeture des centres de recherche. L’impact sur<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[375,393],"policy_types":[308],"post_region":[],"post_campaign":[347],"archive-year":[614],"class_list":["post-51907","policy","type-policy","status-publish","hentry","tag-changement-climatique","tag-parlementaire","policy_types-bref-unf","post_campaign-semences","archive-year-614"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/51907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51907"},{"taxonomy":"policy_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_types?post=51907"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=51907"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=51907"},{"taxonomy":"archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-year?post=51907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}