Les fermi\u00e8res de notre province et de tout le pays traversent une p\u00e9riode difficile. Les fermi\u00e8res et fermiers du Nouveau-Brunswick sont des professionnels qui travaillent dur, dont beaucoup sont titulaires d’un dipl\u00f4me universitaire et ont g\u00e9r\u00e9 avec succ\u00e8s des exploitations familiales pendant des g\u00e9n\u00e9rations. Pourtant, en 2007, le revenu net total des exploitations agricoles du Nouveau-Brunswick s’\u00e9levait en moyenne \u00e0 -24 746 $ (Statistiques financi\u00e8res agricoles de Statistique Canada). Dans la plupart des fermes du NB, ce revenu n\u00e9gatif signifie qu’au moins un membre de la famille doit occuper un autre emploi \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la ferme pour la maintenir en vie. Comment le NB peut-il prosp\u00e9rer et \u00eatre durable si les fermiers n’ont pas les moyens de cultiver des aliments ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les fermi\u00e8res de notre province et de tout le pays traversent une p\u00e9riode difficile. Les fermi\u00e8res et fermiers du Nouveau-Brunswick sont des professionnels qui travaillent dur, dont beaucoup sont titulaires<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[],"policy_types":[308],"post_region":[],"post_campaign":[],"archive-year":[484],"class_list":["post-27744","policy","type-policy","status-publish","hentry","policy_types-bref-unf","archive-year-2008-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/27744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27744"},{"taxonomy":"policy_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_types?post=27744"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27744"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27744"},{"taxonomy":"archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-year?post=27744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}