Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les responsables des entreprises et des gouvernements ont d\u00e9pens\u00e9 des millions pour tenter de convaincre les fermi\u00e8res et les autres citoyens des avantages des cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es (GM). Mais cet \u00e9norme effort de relations publiques n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 masquer la v\u00e9rit\u00e9 : les cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es n’apportent pas les avantages promis ; elles cr\u00e9ent de nombreux probl\u00e8mes, co\u00fbts et risques ; et les consommateurs canadiens comme les clients \u00e9trangers ne veulent pas de ces cultures.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les responsables des entreprises et des gouvernements ont d\u00e9pens\u00e9 des millions pour tenter de convaincre les fermi\u00e8res et les autres citoyens des avantages des cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es (GM). Mais cet \u00e9norme effort de relations publiques n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 masquer la v\u00e9rit\u00e9 : les cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es n’apportent pas les avantages promis ; elles cr\u00e9ent de nombreux probl\u00e8mes, co\u00fbts et risques ; et les consommateurs canadiens comme les clients \u00e9trangers ne veulent pas de ces cultures.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[357],"policy_types":[308],"post_region":[318],"post_campaign":[],"archive-year":[481],"class_list":["post-27716","policy","type-policy","status-publish","hentry","tag-biotechnologie","policy_types-bref-unf","post_region-region-1-district-1","archive-year-2005-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/27716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27716"},{"taxonomy":"policy_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_types?post=27716"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27716"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27716"},{"taxonomy":"archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-year?post=27716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}