{"id":27658,"date":"2023-03-21T15:46:06","date_gmt":"2023-03-21T21:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/policy\/unf-submission-on-proposed-special-review-decision-of-atrazine\/"},"modified":"2023-03-21T15:46:06","modified_gmt":"2023-03-21T21:46:06","slug":"unf-submission-on-proposed-special-review-decision-of-atrazine","status":"publish","type":"policy","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/policy\/unf-submission-on-proposed-special-review-decision-of-atrazine\/","title":{"rendered":"Soumission de l’UNF sur la proposition de d\u00e9cision d’examen sp\u00e9cial de l’atrazine"},"content":{"rendered":"

La Nationale des Fermiers a soumis le m\u00e9moire suivant \u00e0 la consultation publique de l’Agence de r\u00e9glementation de la lutte antiparasitaire sur son projet de d\u00e9cision d’examen sp\u00e9cial de l’atrazine et de ses pr\u00e9parations commerciales associ\u00e9es.<\/em><\/p>\n

La Nationale des Fermiers (UNF) est heureuse de participer \u00e0 la consultation publique de l’Agence de r\u00e9gulation de la lutte antiparasitaire sur son
\n Projet de d\u00e9cision de r\u00e9examen sp\u00e9cial de l’atrazine et des pr\u00e9parations commerciales associ\u00e9es<\/em>
\n<\/strong>. La d\u00e9cision propos\u00e9e interdirait l’incorporation d’atrazine dans les engrais granulaires (impr\u00e9gnation d’engrais) dans les installations commerciales de production d’engrais ; exigerait un syst\u00e8me de m\u00e9lange\/chargement ferm\u00e9 lorsque plus de 85 kg d’atrazine sont utilis\u00e9s par jour ; exigerait une cabine ferm\u00e9e lorsque plus de 133 kg d’atrazine sont appliqu\u00e9s par jour ; mettrait \u00e0 jour les zones tampons de pulv\u00e9risation sur l’\u00e9tiquette ; mettrait \u00e0 jour les conseils de prudence standard sur l’\u00e9tiquette, y compris les conseils pour informer les utilisateurs sur la mani\u00e8re de r\u00e9duire la d\u00e9rive des pulv\u00e9risations vers des zones proches o\u00f9 vivent des personnes ; et ajouterait et mettrait \u00e0 jour les mentions standard sur l’\u00e9tiquette interdisant aux personnes de p\u00e9n\u00e9trer dans des zones trait\u00e9es avec de l’atrazine.<\/p>\n

L’atrazine est un herbicide homologu\u00e9 au Canada pour \u00eatre utilis\u00e9 uniquement sur le ma\u00efs, le sorgho et le panic raide. Cependant, il est \u00e9galement utilis\u00e9 sur le canola et pour tuer les mauvaises herbes sur les terres non cultiv\u00e9es. L’atrazine est produite au Canada par BASF et Syngenta et vendue aux fermiers sous les noms de marque Laddok, Aatrex Liquid 480, Marksman, Primextra II Magnum, Converge 480, Frontier Max Plus, Lumax EZ, Acuron et A22668.<\/p>\n

L’atrazine (y compris les triazines apparent\u00e9es) a figur\u00e9 parmi les dix herbicides les plus vendus au Canada entre 2008 (date de la premi\u00e8re publication des donn\u00e9es) et 2015, et les ventes nationales continueront de d\u00e9passer les 500 000 kilogrammes de mati\u00e8re active par an \u00e0 partir de 2020. Alors que le glyphosate a remplac\u00e9 une partie de l’atrazine dans le ma\u00efs apr\u00e8s l’introduction de vari\u00e9t\u00e9s r\u00e9sistantes aux herbicides \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990, l’atrazine est d\u00e9sormais m\u00e9lang\u00e9e au glyphosate ou appliqu\u00e9e en compl\u00e9ment de celui-ci pour tuer les mauvaises herbes devenues r\u00e9sistantes au glyphosate.<\/p>\n

Sant\u00e9 Canada a d\u00e9termin\u00e9 que l’atrazine est intrins\u00e8quement toxique pour l’homme. L’atrazine est un perturbateur endocrinien. Le syst\u00e8me endocrinien r\u00e9gule le taux, le moment et la quantit\u00e9 d’hormones chez l’homme et les autres organismes. Lorsque le syst\u00e8me endocrinien est perturb\u00e9 par des produits chimiques tels que l’atrazine, cela peut avoir des effets importants \u00e0 long terme. Les enfants en d\u00e9veloppement et les b\u00e9b\u00e9s peuvent subir des effets n\u00e9gatifs tout au long de leur vie, m\u00eame apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 de petites quantit\u00e9s de perturbateurs endocriniens, en raison du moment de leur exposition. L’atrazine est \u00e9galement associ\u00e9e \u00e0 une augmentation de l’incidence des cancers hormono-sensibles, tels que le cancer du sein et de la prostate, ainsi qu’\u00e0 des difficult\u00e9s de reproduction.<\/p>\n

Compte tenu de ces risques, nous soutenons l’ARLA dans sa volont\u00e9 de prot\u00e9ger la sant\u00e9 humaine. Les fermi\u00e8res et les travailleurs agricoles doivent b\u00e9n\u00e9ficier d’un lieu de travail s\u00fbr qui ne les oblige pas \u00e0 sacrifier leur sant\u00e9 pour gagner leur vie. C’est pourquoi nous soutenons la d\u00e9marche visant \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail en n’autorisant plus le m\u00e9lange d’atrazine avec des engrais granul\u00e9s. Si l’atrazine est utilis\u00e9e sur l’exploitation, les fermi\u00e8res, les travailleurs agricoles, les pulv\u00e9risateurs \u00e0 fa\u00e7on et toutes les autres personnes doivent avoir acc\u00e8s \u00e0 un \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9, y compris des syst\u00e8mes de m\u00e9lange\/chargement ferm\u00e9s et des cabines ferm\u00e9es.<\/p>\n

Nous soutenons l’ARLA dans la protection de l’environnement. L’UNF d\u00e9fend l’agro\u00e9cologie, qui met l’accent sur la fa\u00e7on dont les syst\u00e8mes agricoles sont inextricablement li\u00e9s \u00e0 des syst\u00e8mes terrestres, d’eau douce et estuariens\/marins plus vastes. Les zones tampons de pulv\u00e9risation sont un moyen de r\u00e9duire les effets de l’atrazine en dehors du champ. C’est pourquoi nous soutenons la proposition d’augmenter de 10 \u00e0 15 m\u00e8tres les zones tampons de pulv\u00e9risation entre le ma\u00efs et le panic raide, d’une part, et les habitats terrestres sensibles, d’autre part. Pour cette m\u00eame raison, nous nous opposons \u00e0 la r\u00e9duction des zones tampons de pulv\u00e9risation entre le ma\u00efs, le panic \u00e9rig\u00e9 et le sorgho et les habitats d’eau douce, estuariens et marins, qui passeraient de 10 \u00e0 2-5 m\u00e8tres (en fonction de la profondeur de la masse d’eau).<\/p>\n

L’UNF demande que le principe de pr\u00e9caution soit appliqu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9glementation des produits chimiques agricoles afin de prot\u00e9ger la productivit\u00e9 \u00e0 long terme des sols ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 et la puret\u00e9 de l’approvisionnement en eau. L’article 20 de la loi sur les produits antiparasitaires<\/em> autorise le ministre \u00e0 modifier ou \u00e0 annuler l’homologation d’un pesticide sur la base du principe de pr\u00e9caution. La loi<\/em> d\u00e9finit le principe de pr\u00e9caution comme suit : \u00ab\u00a0En cas de risque de dommages graves ou irr\u00e9versibles, l’absence de certitude scientifique absolue ne doit pas servir de pr\u00e9texte pour remettre \u00e0 plus tard l’adoption de mesures effectives visant \u00e0 pr\u00e9venir les effets n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 ou la d\u00e9gradation de l’environnement\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Nous continuons \u00e0 penser qu’il existe suffisamment de preuves pour justifier une action de pr\u00e9caution visant \u00e0 r\u00e9duire davantage les effets de l’atrazine sur la sant\u00e9 humaine et l’environnement. Nous demandons instamment au ministre de r\u00e9duire la concentration maximale admissible dans l’eau potable et d’\u00e9tablir une concentration maximale admissible applicable ne d\u00e9passant pas 1,8 partie par milliard d’atrazine dans les eaux souterraines et les eaux de surface afin de mieux prot\u00e9ger la sant\u00e9 humaine et la vie aquatique, sur la base du rep\u00e8re aquatique environnemental pr\u00e9occupant des Recommandations canadiennes pour la qualit\u00e9 de l’environnement.<\/p>\n

Nous restons \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9s par les effets de l’atrazine sur les plans d’eau, y compris les \u00e9tangs agricoles et les zones humides, en particulier dans le contexte de la d\u00e9gradation et de la destruction continues des zones humides au Canada. Par exemple, l’atrazine peut provoquer des malformations cong\u00e9nitales, des tumeurs reproductives et une perte de poids chez les amphibiens et les humains. Les utilisations actuelles de l’atrazine donnent lieu \u00e0 des r\u00e9sultats contr\u00f4l\u00e9s et mod\u00e9lis\u00e9s bien sup\u00e9rieurs aux niveaux dont la litt\u00e9rature a d\u00e9montr\u00e9 qu’ils pouvaient nuire aux amphibiens et aux plantes aquatiques ainsi qu’\u00e0 la communaut\u00e9 aquatique dans son ensemble. Nous demandons instamment \u00e0 l’ARLA d’obtenir et d’utiliser d’autres preuves scientifiques ind\u00e9pendantes, libres de toute influence de l’industrie des pesticides, afin de prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e prot\u00e9geant \u00e0 la fois la sant\u00e9 humaine et l’environnement.<\/p>\n

L’UNF pr\u00e9conise une approche de l’agriculture fond\u00e9e sur la lutte int\u00e9gr\u00e9e contre les ravageurs, dans laquelle les pesticides peuvent jouer un r\u00f4le mais doivent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie. Nous demandons instamment \u00e0 l’ARLA de mettre en \u0153uvre des mesures de contr\u00f4le et d’application efficaces afin de garantir un niveau \u00e9lev\u00e9 de respect des r\u00e9glementations. Nous demandons instamment au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de veiller \u00e0 ce que l’ARLA dispose d’une capacit\u00e9 interne suffisante pour \u00e9valuer de mani\u00e8re ind\u00e9pendante les risques et l’efficacit\u00e9 des pesticides qu’elle r\u00e9glemente et pour communiquer ces r\u00e9sultats au public. L’ARLA doit avoir acc\u00e8s \u00e0 des experts scientifiques qui n’ont pas de liens avec les entreprises de pesticides.<\/p>\n

Nous demandons \u00e9galement \u00e0 Sant\u00e9 Canada de collaborer avec Environnement et Changement climatique Canada et Agriculture et Agroalimentaire Canada pour promouvoir des herbicides alternatifs moins toxiques et des techniques agricoles non chimiques pour la lutte contre les mauvaises herbes. Nous demandons instamment aux gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux d’aider les fermi\u00e8res \u00e0 adopter de tels produits et m\u00e9thodes afin de r\u00e9duire la quantit\u00e9 de produits chimiques agricoles intrins\u00e8quement toxiques, tels que l’atrazine, qui sont appliqu\u00e9s sur nos terres agricoles.<\/p>\n

Tout ceci est respectueusement soumis par<\/p>\n

L’Union Nationale des Fermiers<\/p>\n

L’Union Nationale des Fermiers (UNF) est la plus grande organisation agricole volontaire \u00e0 adh\u00e9sion directe du Canada, repr\u00e9sentant les agriculteurs familiaux et les travailleurs agricoles de tout le pays dans tous les secteurs de l’agriculture. Nous nous effor\u00e7ons de promouvoir un syst\u00e8me alimentaire fond\u00e9 sur des exploitations familiales financi\u00e8rement viables qui produisent des aliments sains et s\u00fbrs de grande qualit\u00e9, d’encourager des pratiques respectueuses de l’environnement qui prot\u00e8gent nos pr\u00e9cieux sols, l’eau, la biodiversit\u00e9 et d’autres ressources naturelles, et de promouvoir la justice sociale et \u00e9conomique pour les producteurs de denr\u00e9es alimentaires et tous les citoyens.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Nationale des Fermiers a soumis le m\u00e9moire suivant \u00e0 la consultation publique de l’Agence de r\u00e9glementation de la lutte antiparasitaire sur son projet de d\u00e9cision d’examen sp\u00e9cial de l’atrazine<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[394,367],"policy_types":[308],"post_region":[],"post_campaign":[345],"archive-year":[499],"class_list":["post-27658","policy","type-policy","status-publish","hentry","tag-consultation-publique","tag-pesticides-fr","policy_types-bref-unf","post_campaign-proteger-patrimoine-commun","archive-year-2023-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/27658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27658"},{"taxonomy":"policy_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_types?post=27658"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27658"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27658"},{"taxonomy":"archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-year?post=27658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}