
{"id":27636,"date":"2020-08-07T18:33:52","date_gmt":"2020-08-08T00:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/policy\/creer-les-bases-dun-systeme-alimentaire-post-pandemique-respectueux-du-climat-pour-les-canadiens\/"},"modified":"2020-08-07T18:33:52","modified_gmt":"2020-08-08T00:33:52","slug":"creer-les-bases-dun-systeme-alimentaire-post-pandemique-respectueux-du-climat-pour-les-canadiens","status":"publish","type":"policy","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/policy\/creer-les-bases-dun-systeme-alimentaire-post-pandemique-respectueux-du-climat-pour-les-canadiens\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er les bases d&rsquo;un syst\u00e8me alimentaire post-pand\u00e9mique respectueux du climat pour les Canadiens"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Soumission de l&rsquo;Union Nationale des Fermiers en amont du budget f\u00e9d\u00e9ral 2021.<\/em><\/p>\n<p>La toute premi\u00e8re politique alimentaire pour le Canada a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e en 2019 \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un processus de consultation approfondi auquel ont particip\u00e9 des dizaines de milliers de Canadiens pendant deux ans. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une plateforme de collaboration entre les gouvernements et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui \u0153uvrent en faveur d&rsquo;un syst\u00e8me alimentaire r\u00e9silient, diversifi\u00e9 et abondant. Sa vision est la suivante : \u00ab\u00a0Tous les habitants du Canada ont acc\u00e8s \u00e0 une quantit\u00e9 suffisante d&rsquo;aliments sains, nutritifs et culturellement diversifi\u00e9s. Le syst\u00e8me alimentaire canadien est r\u00e9silient et innovant, il pr\u00e9serve notre environnement et soutient notre \u00e9conomie\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie COVID 19 constitue un test de r\u00e9sistance r\u00e9el pour notre syst\u00e8me alimentaire, r\u00e9v\u00e9lant les lacunes et les faiblesses ainsi que les forces et la r\u00e9silience, mettant en \u00e9vidence les besoins et les opportunit\u00e9s qui n\u00e9cessitent un financement dans le budget 2021.<\/p>\n<p>L&rsquo;incertitude mondiale, notamment en ce qui concerne la capacit\u00e9 du plus grand partenaire commercial du Canada \u00e0 g\u00e9rer la pand\u00e9mie, affectera sans aucun doute la disponibilit\u00e9 et les prix des denr\u00e9es alimentaires pour les consommateurs, les emplois et les salaires des travailleurs du secteur alimentaire, ainsi que les revenus de nos fermi\u00e8res. L&rsquo;impact imm\u00e9diat le plus spectaculaire de la pand\u00e9mie a touch\u00e9 trois grands secteurs de l&rsquo;alimentation et de l&rsquo;agriculture au Canada : les exploitations \u00e0 forte intensit\u00e9 de main-d&rsquo;\u0153uvre, le b\u00e9tail et la viande, et l&rsquo;alimentation locale. Les r\u00e9percussions des difficult\u00e9s \u00e9conomiques li\u00e9es au COVID pour les acheteurs et les consommateurs peuvent avoir des effets n\u00e9gatifs sur les producteurs de c\u00e9r\u00e9ales et d&rsquo;ol\u00e9agineux.<\/p>\n<p>Il est certain que les Canadiens ont besoin de manger tous les jours et que nos terres agricoles peuvent fournir des aliments en abondance pour la consommation int\u00e9rieure ainsi que pour les clients de nos march\u00e9s d&rsquo;exportation. Elle ne peut le faire conform\u00e9ment \u00e0 la vision de la politique alimentaire pour le Canada que si les structures et les syst\u00e8mes n\u00e9cessaires sont mis en place et maintenus. Contrairement \u00e0 l&rsquo;allocation quinquennale de 134 millions de dollars pour la mise en \u0153uvre de la politique alimentaire pour le Canada, le Partenariat canadien pour l&rsquo;agriculture a \u00e9t\u00e9 dot\u00e9 de 3 milliards de dollars sur cinq ans dans le budget 2019. Le budget 2021 peut rem\u00e9dier \u00e0 ce d\u00e9s\u00e9quilibre en alignant le financement de la PAC sur la vision de la politique alimentaire.<\/p>\n<p>Nous f\u00e9licitons le gouvernement d&rsquo;avoir rapidement mis en place des mesures pour r\u00e9pondre aux besoins sanitaires et \u00e9conomiques des r\u00e9sidents canadiens pendant la pand\u00e9mie. Nous sommes \u00e9galement au c\u0153ur d&rsquo;une crise plus longue, mais plus grave et d&rsquo;une plus grande port\u00e9e : le changement climatique mondial. Le budget 2021 doit financer des mesures sp\u00e9cifiques pour faire face \u00e0 la crise climatique qui affecte l&rsquo;agriculture canadienne, et appliquer un filtre climatique \u00e0 toutes les mesures budg\u00e9taires afin d&rsquo;\u00e9viter les incitations perverses et les lacunes qui acc\u00e9l\u00e9reraient le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>La troisi\u00e8me crise &#8211; la baisse \u00e0 long terme du revenu agricole net &#8211; continue \u00e0 chasser les fermi\u00e8res de leurs terres, \u00e0 forcer les familles agricoles \u00e0 d\u00e9pendre de revenus non agricoles pour survivre et \u00e0 promouvoir la propri\u00e9t\u00e9 absente. Le budget 2021 doit \u00e9galement veiller \u00e0 augmenter le nombre de fermi\u00e8res et de fermiers, en particulier ceux qui sont autochtones, noirs, de couleur, jeunes et\/ou femmes, et \u00e0 promouvoir des revenus agricoles fiables et viables afin qu&rsquo;ils puissent r\u00e9ussir \u00e0 long terme. En r\u00e9glant le probl\u00e8me des revenus agricoles et en r\u00e9duisant l&rsquo;endettement des exploitations, les fermi\u00e8res pourront r\u00e9aliser des investissements et modifier leurs strat\u00e9gies de gestion afin de devenir moins vuln\u00e9rables aux effets du climat, aux pand\u00e9mies et \u00e0 d&rsquo;autres crises.<\/p>\n<p>Ces trois crises peuvent \u00eatre r\u00e9solues par des investissements publics dans la production alimentaire nationale et la capacit\u00e9 de transformation, par une refonte compl\u00e8te des programmes de gestion des risques de l&rsquo;entreprise (GRE) afin de fournir des filets de s\u00e9curit\u00e9 pertinents et \u00e9quitables aux agriculteurs de toutes tailles et de tous types, et par une r\u00e9orientation des flux d&rsquo;investissements strat\u00e9giques du Partenariat canadien pour l&rsquo;agriculture (PAC) afin de soutenir la transition vers un syst\u00e8me alimentaire qui assure des moyens de subsistance durables aux fermi\u00e8res, la sant\u00e9 des consommateurs, la durabilit\u00e9 environnementale, la prosp\u00e9rit\u00e9 rurale et l&#8217;emploi dans le secteur alimentaire, en conformit\u00e9 avec l&rsquo;att\u00e9nuation du changement climatique et l&rsquo;adaptation \u00e0 ses effets.<\/p>\n<p><strong>Renforcer les capacit\u00e9s du march\u00e9 int\u00e9rieur<\/strong><br \/>\nD\u00e8s l&rsquo;annonce des mesures de verrouillage, les fermi\u00e8res ont connu une hausse spectaculaire de la demande de produits locaux. Les march\u00e9s fermiers ont rapidement \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s services essentiels. De nombreux fermiers ont mis en place des syst\u00e8mes de commande et de livraison\/enl\u00e8vement en ligne pour continuer \u00e0 servir leurs clients. Les fermi\u00e8res ont d\u00fb d\u00e9cider d&rsquo;augmenter leur production sans savoir si la hausse de la demande allait se poursuivre. Aujourd&rsquo;hui, il semble que les consommateurs soient d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 acheter davantage de produits alimentaires canadiens. La r\u00e9action des consommateurs au rappel d&rsquo;oignons rouges import\u00e9s contamin\u00e9s par des salmonelles souligne le d\u00e9sir d&rsquo;acheter canadien et de soutenir les fermi\u00e8res canadiennes. De m\u00eame, les maladies et les d\u00e9c\u00e8s \u00e9vitables parmi les travailleurs \u00e9trangers temporaires dans les grandes usines de conditionnement de la viande et dans les exploitations agricoles, combin\u00e9s au gaspillage des produits en raison du manque de main-d&rsquo;\u0153uvre pour r\u00e9colter les cultures p\u00e9rissables, soulignent l&rsquo;urgence d&rsquo;am\u00e9liorer notre syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Le budget 2021 devrait donc d\u00e9velopper les capacit\u00e9s de production, de transformation et de distribution pour servir le march\u00e9 int\u00e9rieur. Si un tiers des importations alimentaires du Canada \u00e9taient produites sur le territoire national, 15 milliards de dollars de denr\u00e9es alimentaires pourraient favoriser la diversification \u00e9conomique et la revitalisation rurale gr\u00e2ce \u00e0 des aliments s\u00fbrs, nutritifs et culturellement diversifi\u00e9s, produits par un nombre beaucoup plus important de fermi\u00e8res et de fermiers canadiens.<\/p>\n<p>Le budget 2021 devrait augmenter les fonds de mise en \u0153uvre de la politique alimentaire du Canada et r\u00e9affecter les fonds d&rsquo;investissement strat\u00e9gique de la PAC et les fonds provinciaux cibl\u00e9s \u00e0 frais partag\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Augmenter le nombre et la capacit\u00e9 des abattoirs locaux et r\u00e9gionaux en<br \/>\n&#8211; fournir des fonds de transition aux propri\u00e9taires et aux futurs propri\u00e9taires,<br \/>\n&#8211; acc\u00e9l\u00e9rer la mise en place de r\u00e9glementations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire adapt\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle,<br \/>\n&#8211; former davantage de bouchers et d&rsquo;inspecteurs,<br \/>\n&#8211; l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de la r\u00e9autorisation des abattoirs r\u00e9cemment ferm\u00e9s, et<br \/>\n&#8211; encourager les installations multi-esp\u00e8ces qui faciliteront la diversit\u00e9 de la production animale.<\/li>\n<li>D\u00e9velopper la capacit\u00e9 des institutions alimentaires locales \u00e0 fournir des installations de transformation, de stockage et de distribution agr\u00e9g\u00e9es au profit des producteurs \u00e0 plus petite \u00e9chelle. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9ligibles sont les coop\u00e9ratives communautaires multipartites, les plateformes alimentaires, les march\u00e9s de producteurs et les associations de producteurs, qu&rsquo;ils soient d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablis ou nouvellement cr\u00e9\u00e9s. Les fonds allou\u00e9s en 2019 \u00e0 cette fin dans le cadre du Fonds pour l&rsquo;infrastructure alimentaire locale sont insuffisants pour r\u00e9pondre aux besoins, les demandes du premier tour d\u00e9passant l&rsquo;allocation totale sur cinq ans.<\/li>\n<li>R\u00e9former les programmes de travailleurs \u00e9trangers temporaires et veiller au respect des r\u00e8gles afin de garantir aux travailleurs des conditions de travail et de vie s\u00fbres, la possibilit\u00e9 de changer d&#8217;employeur et de s&rsquo;exprimer sans crainte d&rsquo;\u00eatre expuls\u00e9s, ainsi que le droit au statut de r\u00e9sident permanent \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/li>\n<li>Investir dans le d\u00e9veloppement de la main-d&rsquo;\u0153uvre agricole r\u00e9sidant au Canada afin que les exploitations agricoles soient moins d\u00e9pendantes des travailleurs \u00e9trangers. Les coll\u00e8ges, les cours et les possibilit\u00e9s de formation doivent \u00eatre soutenus et reconstruits afin d&rsquo;offrir davantage de possibilit\u00e9s d&#8217;emploi aux jeunes qui souhaitent travailler dans les exploitations agricoles.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Agri-stabilit\u00e9<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2020-08-07-GRAPH-NFU-Pre-Budget-2021-Consultation-Brief.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-9563\" src=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2020-08-07-GRAPH-NFU-Pre-Budget-2021-Consultation-Brief-300x236.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2020-08-07-GRAPH-NFU-Pre-Budget-2021-Consultation-Brief-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2020-08-07-GRAPH-NFU-Pre-Budget-2021-Consultation-Brief.jpg 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le graphique de droite montre que les plus grandes exploitations agricoles b\u00e9n\u00e9ficient de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e des paiements de programmes tels qu&rsquo;Agri-stabilit\u00e9. Seuls 4,1 % des exploitations agricoles du Canada se situent dans la cat\u00e9gorie des revenus annuels sup\u00e9rieurs \u00e0 2 millions de dollars, mais elles ont re\u00e7u 41,4 % des paiements au titre du programme en 2018. 60 % des paiements au titre du programme sont all\u00e9s \u00e0 moins de 11 % des fermes, tandis que la cat\u00e9gorie de revenus de 100 000 \u00e0 250 000 dollars, qui compte le plus grand nombre de fermiers, soit 28 935 fermes ou 13 % des fermes, a re\u00e7u un peu plus de 11 % des paiements au titre du programme.<\/p>\n<p>Le budget 20201 doit r\u00e9organiser le cadre d&rsquo;Agri-stabilit\u00e9 en revenant au seuil de perte de marge de 15 % et en supprimant le plafond de la marge de r\u00e9f\u00e9rence, qui limite les paiements en fonction des d\u00e9penses \u00e9ligibles. Le programme actuel est utilis\u00e9 par moins d&rsquo;un tiers des fermiers canadiens, et il n&rsquo;est d&rsquo;aucune utilit\u00e9 pour les fermiers qui utilisent des strat\u00e9gies d&rsquo;agriculture mixte et\/ou \u00e0 faible consommation d&rsquo;intrants respectueuses du climat. En tant que tel, ce programme n&rsquo;est pas seulement injuste, mais constitue une incitation perverse en termes d&rsquo;impact sur le climat et de nombre de fermi\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>Gestion de l&rsquo;offre<\/strong><br \/>\nAu d\u00e9but de la pand\u00e9mie, nos secteurs soumis \u00e0 la gestion de l&rsquo;offre ont subi un choc dans leurs syst\u00e8mes de distribution et de traitement lorsque la demande des d\u00e9taillants a explos\u00e9 et que les produits conditionn\u00e9s pour les restaurants ont pratiquement disparu. L&rsquo;impact de la pand\u00e9mie sur nos producteurs a \u00e9t\u00e9 beaucoup moins important que dans les pays o\u00f9 il n&rsquo;y a pas de gestion de l&rsquo;offre, comme les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni. Nos secteurs du lait, des \u0153ufs et de la volaille sont bien organis\u00e9s et coordonn\u00e9s, et ont \u00e9t\u00e9 en mesure de s&rsquo;adapter rapidement et de partager \u00e9quitablement la charge des co\u00fbts et des pertes. Le syst\u00e8me de gestion de l&rsquo;offre est une institution r\u00e9siliente, contr\u00f4l\u00e9e d\u00e9mocratiquement, qui assure la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des Canadiens tout en garantissant des revenus agricoles viables et en conservant des milliards de dollars de denr\u00e9es alimentaires dans notre \u00e9conomie. Les r\u00e9cents accords commerciaux &#8211; l&rsquo;AECG, le CPTPP et l&rsquo;ACEUM &#8211; ont pris ensemble 18 % du march\u00e9 int\u00e9rieur \u00e0 nos fermi\u00e8res sous gestion de l&rsquo;offre et ont augment\u00e9 leurs co\u00fbts de production.<\/p>\n<p>Le budget 2021 doit veiller \u00e0 ce que la conception des programmes d&rsquo;indemnisation donne la priorit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;augmentation du nombre de fermi\u00e8res de produits laitiers, d&rsquo;\u0153ufs et de volailles qui gagnent des revenus viables en fournissant de la nourriture aux r\u00e9sidents canadiens. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit s&rsquo;engager \u00e0 ne pas \u00e9roder davantage la gestion de l&rsquo;offre dans les futurs accords commerciaux et saisir toutes les occasions de regagner des parts de march\u00e9 nationales pour nos secteurs soumis \u00e0 la gestion de l&rsquo;offre.<\/p>\n<p><strong>Changement climatique<\/strong><br \/>\nL&rsquo;\u00e9volution rapide de la crise climatique entra\u00eene de plus en plus de difficult\u00e9s, d&rsquo;incertitudes et de destructions. Ses effets sur l&rsquo;agriculture et la production alimentaire au Canada affectent l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie. L&rsquo;agriculture pr\u00e9sente \u00e0 la fois des probl\u00e8mes et des opportunit\u00e9s : changer notre fa\u00e7on de cultiver peut r\u00e9duire les \u00e9missions de GES, am\u00e9liorer les revenus agricoles et r\u00e9duire la fr\u00e9quence et l&rsquo;intensit\u00e9 des catastrophes qui n\u00e9cessitent des fonds de r\u00e9cup\u00e9ration. Investir dans des solutions climatiques est une mesure budg\u00e9taire prudente. La complexit\u00e9, l&rsquo;urgence et l&rsquo;importance des mesures climatiques exigent une r\u00e9ponse \u00e0 grande \u00e9chelle fond\u00e9e \u00e0 la fois sur la recherche scientifique et sur les valeurs d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n<p>Le budget 2021 devrait pr\u00e9voir des fonds pour d\u00e9velopper et coordonner la recherche en faveur d&rsquo;une production respectueuse du climat et \u00e0 faible consommation d&rsquo;intrants dans les stations de recherche et les universit\u00e9s d&rsquo;AAC. Le budget 2021 devrait \u00e9galement pr\u00e9voir des incitations fiscales et le financement de programmes destin\u00e9s \u00e0 promouvoir une plus grande diversit\u00e9 des exploitations agricoles par l&rsquo;allongement de la rotation des cultures, le p\u00e2turage planifi\u00e9 du b\u00e9tail, la r\u00e9duction des intrants, la reconstitution des sols, la conservation des zones humides et la transformation \u00e0 la ferme. Les avantages de l&rsquo;adaptation au climat qui en r\u00e9sulteront stabiliseront les revenus agricoles et r\u00e9duiront les indemnit\u00e9s d&rsquo;assurance, ce qui diminuera le co\u00fbt net de ces initiatives budg\u00e9taires tout en augmentant la prosp\u00e9rit\u00e9 rurale. Pour maximiser l&rsquo;impact de ces mesures, le budget 2021 devrait mettre en place un programme national efficace de vulgarisation agricole afin d&rsquo;aider les fermi\u00e8res \u00e0 apprendre comment contribuer \u00e0 atteindre les objectifs de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre du Canada.<\/p>\n<p><strong>Recommandations :<\/strong><\/p>\n<p>1. Que le gouvernement mette en place un programme de financement d&rsquo;au moins 125 millions de dollars par an pour augmenter le nombre et la capacit\u00e9 des abattoirs locaux et r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p>2. Que le gouvernement alloue au moins 75 millions de dollars par an au Fonds d&rsquo;infrastructure alimentaire locale et qu&rsquo;il \u00e9largisse ses crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 pour inclure les organisations \u00e9tablies et les nouvelles organisations.<\/p>\n<p>3. Que le gouvernement r\u00e9forme les programmes de travailleurs \u00e9trangers temporaires afin de garantir \u00e0 tous les travailleurs des conditions de travail et de vie s\u00fbres, la possibilit\u00e9 de changer d&#8217;employeur et de s&rsquo;exprimer sans crainte d&rsquo;\u00eatre expuls\u00e9s, et la possibilit\u00e9 d&rsquo;obtenir le statut de r\u00e9sident permanent \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>4. Que le gouvernement d\u00e9bloque 5 millions de dollars pour l&rsquo;inspection annuelle obligatoire et l&rsquo;application de la r\u00e9glementation sur les TET dans tout le Canada.<\/p>\n<p>5. Que le gouvernement investisse 15 millions de dollars dans des programmes et des installations de formation pour d\u00e9velopper la main-d&rsquo;\u0153uvre agricole canadienne r\u00e9sidente.<\/p>\n<p>6. Que le gouvernement fournisse 150 millions de dollars par an pour \u00e9tablir et g\u00e9rer un programme national de vulgarisation agricole afin d&rsquo;aider les fermi\u00e8res \u00e0 atteindre les objectifs de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre.<\/p>\n<p>7. Que le gouvernement r\u00e9organise Agri-stabilit\u00e9 en revenant au seuil de perte de marge de 15 % et en supprimant le plafond de la marge de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<p>8. Que le gouvernement \u00e9tablisse des crit\u00e8res pour le programme de compensation de l&rsquo;AECG de 1,75 milliard de dollars annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, afin de s&rsquo;assurer qu&rsquo;il se traduise par un plus grand nombre de fermes soumises \u00e0 la gestion de l&rsquo;offre et produisant des produits laitiers pour la consommation canadienne.<\/p>\n<p>Tout ceci est respectueusement soumis par<br \/>\nL&rsquo;Union Nationale des Fermiers<br \/>\nAo\u00fbt 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pand\u00e9mie COVID 19 constitue un test de r\u00e9sistance r\u00e9el pour notre syst\u00e8me alimentaire, r\u00e9v\u00e9lant les lacunes et les faiblesses ainsi que les forces et la r\u00e9silience, mettant en \u00e9vidence les besoins et les opportunit\u00e9s qui n\u00e9cessitent un financement dans le budget 2021.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[394],"policy_types":[308],"post_region":[],"post_campaign":[],"archive-year":[494],"class_list":["post-27636","policy","type-policy","status-publish","hentry","tag-consultation-publique","policy_types-bref-unf","archive-year-2020-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/27636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27636"},{"taxonomy":"policy_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_types?post=27636"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27636"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27636"},{"taxonomy":"archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-year?post=27636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}