{"id":27631,"date":"2018-10-01T12:00:05","date_gmt":"2018-10-01T18:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/policy\/unf-soumission-en-avant-du-budget-2019\/"},"modified":"2018-10-01T12:00:05","modified_gmt":"2018-10-01T18:00:05","slug":"unf-soumission-en-avant-du-budget-2019","status":"publish","type":"policy","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/policy\/unf-soumission-en-avant-du-budget-2019\/","title":{"rendered":"Soumission de l’UNF en amont du budget 2019"},"content":{"rendered":"

Lisez la transcription<\/a> de la pr\u00e9sentation de l’UNF \u00e0 l’audition de la commission des finances.<\/p>\n

Promouvoir l’int\u00e9r\u00eat public pour la prosp\u00e9rit\u00e9 des fermiers, des communaut\u00e9s et des g\u00e9n\u00e9rations<\/h3>\n

La Nationale des Fermiers (UNF) se r\u00e9jouit de pouvoir contribuer aux consultations pr\u00e9budg\u00e9taires de la commission des finances de la Chambre des communes en vue du budget 2019. L’UNF est une organisation agricole nationale non partisane, \u00e0 adh\u00e9sion directe et volontaire, compos\u00e9e de milliers de familles d’agriculteurs de tout le Canada qui produisent une grande vari\u00e9t\u00e9 de denr\u00e9es, notamment des c\u00e9r\u00e9ales, du b\u00e9tail, des fruits et des l\u00e9gumes. L’UNF a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1969, mais ses racines remontent \u00e0 plus d’un si\u00e8cle. En tant qu’organisation agricole g\u00e9n\u00e9rale, nos membres refl\u00e8tent la diversit\u00e9 des syst\u00e8mes de production, de la taille des exploitations et de la d\u00e9mographie des fermi\u00e8res \u00e0 travers le pays. Nous promouvons la souverainet\u00e9 alimentaire, qui est une approche holistique pla\u00e7ant l’homme, l’alimentation et la nature au centre de la politique, et qui fait du contr\u00f4le d\u00e9mocratique du syst\u00e8me alimentaire sa priorit\u00e9.<\/p>\n

L’UNF promeut des politiques qui maintiendront les exploitations agricoles familiales en tant que principaux producteurs de denr\u00e9es alimentaires au Canada. L’UNF estime que l’agriculture doit \u00eatre \u00e9conomiquement, socialement et \u00e9cologiquement durable et que la production alimentaire doit permettre d’offrir \u00e0 la population des aliments sains, d’enrichir les sols, d’embellir les paysages, de cr\u00e9er des emplois pour les non-agriculteurs, d’assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 des communaut\u00e9s rurales et de pr\u00e9server la biodiversit\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes naturels. L’UNF est un chef de file dans la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des exploitations agricoles familiales du Canada, dans l’analyse de la crise du revenu agricole et dans la proposition de solutions abordables, \u00e9quilibr\u00e9es et novatrices qui profitent \u00e0 tous les citoyens. Les positions politiques de l’UNF sont \u00e9labor\u00e9es dans le cadre d’un processus d\u00e9mocratique par le biais de d\u00e9bats et de votes sur des r\u00e9solutions lors des conventions r\u00e9gionales et nationales, conform\u00e9ment \u00e0 nos statuts.<\/p>\n

Le budget 2019 du Canada offre la possibilit\u00e9 de financer d’importantes initiatives politiques f\u00e9d\u00e9rales visant \u00e0 renforcer le r\u00f4le de l’agriculture en tant que moteur \u00e9conomique en veillant \u00e0 ce que les revenus agricoles et la richesse cr\u00e9\u00e9e par les agriculteurs soient disponibles pour les Canadiens et leurs communaut\u00e9s. Dans notre m\u00e9moire, nous d\u00e9crivons comment le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral peut r\u00e9organiser les programmes et les mesures fiscales pour mieux soutenir la multifonctionnalit\u00e9 tout en favorisant la production int\u00e9rieure et en inversant la tendance \u00e0 la baisse du nombre de fermi\u00e8res.<\/p>\n

Nous commen\u00e7ons par recommander au Canada de se fixer l’objectif ambitieux de remplacer un tiers des importations alimentaires du pays par une production nationale. Cela permettrait de r\u00e9injecter 15 milliards de dollars de denr\u00e9es alimentaires dans notre \u00e9conomie afin de favoriser la diversification \u00e9conomique et la revitalisation des zones rurales ; cela r\u00e9pondrait \u00e9galement au souhait des consommateurs de disposer d’aliments plus sains produits par les fermi\u00e8res et fermiers canadiens.<\/p>\n

L’UNF a exhort\u00e9 le budget 2019 \u00e0 sauvegarder notre syst\u00e8me de gestion de l’offre, non seulement pour les fermiers individuels concern\u00e9s, mais aussi pour leurs communaut\u00e9s, les consommateurs, les contribuables et l’ensemble de l’\u00e9conomie canadienne. Dans le cadre de la gestion de l’offre, les fermi\u00e8res ont la capacit\u00e9 d’investir dans leurs exploitations tout en produisant la bonne quantit\u00e9 et la bonne qualit\u00e9 de produits au bon moment. Il a prouv\u00e9 sa valeur tant pour les fermiers que pour les consommateurs et le tr\u00e9sor public. La viabilit\u00e9 continue de notre syst\u00e8me de gestion de l’offre permettra d’\u00e9viter les d\u00e9penses li\u00e9es aux subventions massives n\u00e9cessaires dans les pays o\u00f9 la production laiti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 d\u00e9r\u00e9glement\u00e9e et dans les secteurs qui ne disposent pas d’institutions de commercialisation ordonn\u00e9es.<\/p>\n

Le budget 2019 devrait agir de mani\u00e8re d\u00e9cisive pour inverser la perte des fermi\u00e8res 2025 en finan\u00e7ant le cadre institutionnel n\u00e9cessaire pour augmenter et stabiliser les revenus des fermi\u00e8res d’aujourd’hui, les aider \u00e0 continuer et faire de l’agriculture un choix de carri\u00e8re viable pour les jeunes.<\/p>\n

L’UNF recommande la cr\u00e9ation d’un fonds pour l’enseignement agricole afin d’octroyer des bourses aux jeunes et aux nouveaux fermiers. Elle soutiendrait la participation aux programmes d’apprentissage agricole et r\u00e9duirait les co\u00fbts de la formation autodirig\u00e9e des fermi\u00e8res offerte en dehors du syst\u00e8me d’\u00e9ducation formel.<\/p>\n

Le Canada a \u00e9galement besoin d’un plan d’assurance-revenu pour les fermiers d\u00e9butants afin de les aider \u00e0 s’\u00e9tablir et de favoriser leur r\u00e9ussite \u00e0 long terme. Un programme d’\u00e9pargne-retraite ou un r\u00e9gime de pension sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les fermi\u00e8res leur permettrait de moins d\u00e9pendre de la vente de leurs terres \u00e0 des prix \u00e9lev\u00e9s pour financer leur retraite.<\/p>\n

L’UNF recommande la mise en place de fiducies de quotas et de fiducies fonci\u00e8res pour financer le transfert interg\u00e9n\u00e9rationnel d’actifs productifs. Les fermiers retrait\u00e9s qui transf\u00e8rent des quotas ou des terres au Trust verront leur valeur exon\u00e9r\u00e9e d’imp\u00f4t et auront droit \u00e0 une rente bas\u00e9e sur la valeur productive des quotas ou des terres transf\u00e9r\u00e9s. Les nouveaux fermiers \u00e9ligibles demanderaient \u00e0 utiliser les quotas ou les terres du Trust en \u00e9change d’une partie des revenus tir\u00e9s de leur utilisation et d’un engagement \u00e0 poursuivre la production pendant une p\u00e9riode minimale.<\/p>\n

L’UNF recommande la cr\u00e9ation d’un conseil de subvention de la main-d’\u0153uvre agricole afin de promouvoir les bons emplois dans les communaut\u00e9s rurales et de r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer une main-d’\u0153uvre agricole qualifi\u00e9e. Ce Conseil distribuerait l’aide directement aux fermi\u00e8res dont la demande serait accept\u00e9e. Ces subventions soutiendront l’embauche, la formation et le maintien des travailleurs agricoles. Ce Conseil aiderait les secteurs \u00e0 forte intensit\u00e9 de main-d’\u0153uvre \u00e0 mieux r\u00e9pondre \u00e0 la demande des consommateurs en denr\u00e9es alimentaires produites par les exploitations agricoles canadiennes.<\/p>\n

L’UNF recommande l’adoption de mesures fiscales et le financement de programmes visant \u00e0 promouvoir une plus grande diversit\u00e9 des exploitations agricoles par l’allongement des rotations de cultures, le p\u00e2turage planifi\u00e9 du b\u00e9tail, la r\u00e9duction des intrants, la reconstitution des sols, la conservation des zones humides et la transformation \u00e0 la ferme. Les avantages de l’adaptation au climat qui en r\u00e9sulteront stabiliseront les revenus agricoles et r\u00e9duiront les indemnit\u00e9s d’assurance, ce qui diminuera le co\u00fbt net de ces initiatives budg\u00e9taires tout en augmentant la prosp\u00e9rit\u00e9 rurale.<\/p>\n

L’UNF recommande de soutenir les entreprises communautaires d’emballage, de transformation, de stockage et de distribution qui servent les \u00e9conomies alimentaires locales et r\u00e9gionales. En finan\u00e7ant cette infrastructure n\u00e9cessaire, le budget 2019 peut combler les \u00e9carts entre les fermi\u00e8res et les consommateurs \u00e0 la recherche d’aliments locaux et r\u00e9gionaux en augmentant la capacit\u00e9 de notre \u00e9conomie \u00e0 fournir aux Canadiens des aliments cultiv\u00e9s et \u00e9lev\u00e9s au Canada tout au long de l’ann\u00e9e.<\/p>\n

L’UNF recommande que le budget de la Commission canadienne des grains (CCG) soit ramen\u00e9 \u00e0 son niveau d’avant 2012, ajust\u00e9 en fonction de l’inflation. Le financement de base est n\u00e9cessaire pour maintenir la capacit\u00e9 de la CCG \u00e0 faire respecter les normes de qualit\u00e9 des grains, prot\u00e9geant ainsi la r\u00e9putation internationale et les march\u00e9s d’exportation du Canada. Le budget 2019 devrait r\u00e9tablir l’inspection \u00e0 l’arriv\u00e9e et mettre en place une nouvelle agence de r\u00e9ception des voitures de producteurs sous l’autorit\u00e9 de la CCG. L’exp\u00e9dition de wagons de producteurs fournit une discipline importante sur le pouvoir des chemins de fer et des compagnies c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res. Ces mesures sont n\u00e9cessaires pour garantir que le droit des fermi\u00e8res de charger et d’exp\u00e9dier des wagons ne devienne pas un droit vide. Le maintien de la solidit\u00e9 de la CCG est n\u00e9cessaire pour que nos fermiers c\u00e9r\u00e9aliers conservent l’avantage concurrentiel que nous avons acquis gr\u00e2ce \u00e0 notre syst\u00e8me robuste de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9chelle de l’ensemble du syst\u00e8me.<\/p>\n

L’UNF exhorte \u00e9galement le budget 2019 \u00e0 financer les travaux n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en place d’une agence \u00e0 guichet unique \u00e0 l’\u00e9chelle nationale, dirig\u00e9e par les fermiers, pour vendre le bl\u00e9 et l’orge destin\u00e9s \u00e0 l’exportation et le bl\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine domestique. La destruction de la Commission canadienne du bl\u00e9 (CCB) en 2012 a caus\u00e9 de multiples pr\u00e9judices \u00e0 l’\u00e9conomie canadienne. Plus de 3 milliards de dollars par an ne sont plus vers\u00e9s aux communaut\u00e9s des Prairies parce que les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res priv\u00e9es peuvent d\u00e9sormais sous-payer les fermi\u00e8res pour leurs c\u00e9r\u00e9ales. Auparavant, la CCB payait aux fermiers la valeur totale de leur grain, moins les frais de vente. Les goulets d’\u00e9tranglement dans les transports et les inefficacit\u00e9s dues \u00e0 la perte de la coordination des exp\u00e9ditions par la CCB sont des co\u00fbts qui sont en fin de compte support\u00e9s par les fermiers, des pertes qui se traduisent par moins d’emplois et moins de petites entreprises dans les communaut\u00e9s des prairies.<\/p>\n

Les actifs mat\u00e9riels de la CCB ont \u00e9t\u00e9 remis au partenariat Bunge-SALIC, Global Agriculture (G3) en juillet 2015. SALIC, une entreprise d’\u00c9tat du Royaume d’Arabie Saoudite, d\u00e9tient d\u00e9sormais 75 % de G3. L’UNF a demand\u00e9 \u00e0 deux reprises \u00e0 l’auditeur g\u00e9n\u00e9ral de r\u00e9aliser un audit public de la CCB<\/a> alors qu’elle se pr\u00e9parait \u00e0 la transition vers la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e. Nous demandons instamment \u00e0 la commission des finances de donner \u00e0 l’auditeur g\u00e9n\u00e9ral les instructions n\u00e9cessaires pour qu’il puisse apporter les r\u00e9ponses dont les fermiers canadiens et les autres contribuables ont besoin.<\/p>\n

L’UNF recommande la cr\u00e9ation d’agences r\u00e9gionales de vente de viande bovine et porcine \u00e0 guichet unique pour la Colombie-Britannique, les Prairies, l’Ontario et les r\u00e9gions du Qu\u00e9bec et de l’Atlantique, afin d’\u00e9viter les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s et les effets destructeurs de l’exposition \u00e0 la volatilit\u00e9 des march\u00e9s d’exportation et aux conditions politiques ext\u00e9rieures. Par exemple, les producteurs de porcs canadiens re\u00e7oivent un prix fix\u00e9 par les \u00c9tats-Unis et sont donc contraints d’accepter un prix inf\u00e9rieur en raison de la guerre commerciale entre les \u00c9tats-Unis et la Chine. Nos conditionneurs de viande bovine \u00e9trangers importent du b\u00e9tail pour maintenir les prix de la viande bovine canadienne \u00e0 un niveau bas, malgr\u00e9 la diminution de notre cheptel. Le budget 2019 devrait pr\u00e9voir un financement pluriannuel pour soutenir la coordination des abattoirs inspect\u00e9s par les provinces et la transition de la capacit\u00e9 de transformation pour r\u00e9pondre aux besoins de la population r\u00e9gionale, et pour soutenir la transition \u00e9quitable des secteurs du b\u0153uf et du porc vers le syst\u00e8me de guichet unique. Les op\u00e9rations de l’agence \u00e0 guichet unique sont autofinanc\u00e9es, contrairement aux secteurs du b\u0153uf et du porc actuellement expos\u00e9s aux march\u00e9s d’exportation, qui d\u00e9pendent tous deux fortement des programmes de protection sociale du Canada.<\/p>\n

L’UNF recommande que le budget 2019 prenne un engagement majeur pour r\u00e9duire consid\u00e9rablement les \u00e9missions de GES et promouvoir la rentabilit\u00e9 des exploitations agricoles en r\u00e9orientant les fonds allou\u00e9s aux stations de recherche d’AAC vers le d\u00e9veloppement et la promotion de strat\u00e9gies de production \u00e0 faibles intrants ax\u00e9es sur la r\u00e9duction de l’utilisation d’engrais azot\u00e9s synth\u00e9tiques, d’herbicides et d’insecticides. Pour mettre cette recherche en pratique, le budget 2019 devrait \u00e9tablir un programme national efficace de vulgarisation agricole afin d’aider les fermi\u00e8res \u00e0 apprendre comment contribuer \u00e0 atteindre les objectifs de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre du Canada.<\/p>\n

Le budget 2019 devrait \u00e9galement financer des programmes visant \u00e0 aider les exploitations agricoles confront\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes \u00e0 long terme li\u00e9s au climat. Par exemple, les exploitations agricoles qui subissent des inondations persistantes peuvent \u00eatre amen\u00e9es \u00e0 d\u00e9placer les b\u00e2timents et les corrals sur des terrains plus \u00e9lev\u00e9s. L’investissement dans des strat\u00e9gies d’att\u00e9nuation des GES et d’adaptation au climat contribuera \u00e9galement \u00e0 r\u00e9duire les demandes futures de programmes de protection sociale en aidant les exploitations agricoles \u00e0 devenir plus r\u00e9silientes.<\/p>\n

L’UNF soutient la recherche financ\u00e9e par des fonds publics dans l’int\u00e9r\u00eat du public, avec des r\u00e9sultats librement disponibles pour le b\u00e9n\u00e9fice du public. C’est pourquoi nous appelons \u00e0 une r\u00e9\u00e9valuation des programmes de subvention qui exigent des chercheurs qu’ils trouvent des fonds de contrepartie aupr\u00e8s de partenaires du secteur priv\u00e9. La concentration de la propri\u00e9t\u00e9 dans l’agro-industrie signifie que quelques grandes entreprises sont de plus en plus en mesure d’orienter le programme de recherche agricole du Canada pour servir leurs propres int\u00e9r\u00eats. En fournissant des \u00ab\u00a050-cent dollars\u00a0\u00bb aux universit\u00e9s, ces entreprises peuvent commander d’importantes ressources publiques, y compris des professeurs, des \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s, des laboratoires universitaires, des \u00e9quipements et des parcelles de recherche. Les r\u00e9sultats de leurs recherches sont souvent privatis\u00e9s par le biais de droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou de d\u00e9veloppement de produits commerciaux. La recherche de nature non commerciale est donc priv\u00e9e de fonds. Les questions non commerciales int\u00e9ressantes ne sont pas \u00e9tudi\u00e9es et les innovations qui peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es gr\u00e2ce au partage des connaissances plut\u00f4t qu’\u00e0 l’achat d’intrants ne sont pas d\u00e9velopp\u00e9es. L’UNF recommande de corriger ce d\u00e9s\u00e9quilibre. Les chercheurs qui \u00e9tudient des probl\u00e8mes non commerciaux ont besoin d’un acc\u00e8s fiable \u00e0 des subventions financ\u00e9es \u00e0 100 % par des fonds publics. Nous recommandons \u00e9galement que le budget 2019 ajoute un suppl\u00e9ment pour la recherche d’int\u00e9r\u00eat public aux fonds fournis par les soci\u00e9t\u00e9s qui s’associent aux universit\u00e9s et \u00e0 AAC. Les recettes de cette surtaxe seraient alors affect\u00e9es \u00e0 la recherche d’int\u00e9r\u00eat public non commerciale (par exemple, l’am\u00e9lioration des techniques de gestion des p\u00e2turages, la conception d’installations de stockage permettant de r\u00e9duire les d\u00e9chets alimentaires, etc. Les fonds devraient \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour promouvoir un \u00ab\u00a0bien commun de la recherche\u00a0\u00bb afin de mettre les innovations \u00e0 la disposition du grand public dans le domaine public ou sous des licences \u00ab\u00a0copyleft\u00a0\u00bb qui emp\u00eachent les recherches futures d’\u00eatre entrav\u00e9es par des restrictions des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n

L’UNF recommande d’augmenter le financement de l’Agence de r\u00e9glementation de la gestion des pesticides (ARLA) afin qu’elle dispose des ressources et des capacit\u00e9s n\u00e9cessaires pour accomplir son travail dans l’int\u00e9r\u00eat du public. L’ARLA est confront\u00e9e \u00e0 une lourde charge de travail dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, car il est pr\u00e9vu de r\u00e9\u00e9valuer de nombreux anciens pesticides \u00e0 l’aide d’informations scientifiques actualis\u00e9es, afin de s’assurer qu’ils ne pr\u00e9sentent pas de risques inacceptables pour les personnes et l’environnement. L’UNF recommande \u00e9galement d’allouer des fonds \u00e0 la recherche et \u00e0 l’\u00e9ducation afin de promouvoir la lutte int\u00e9gr\u00e9e contre les ravageurs, les pratiques agronomiques, les contr\u00f4les m\u00e9caniques et biologiques et les efforts de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale traditionnelle pour aider les fermi\u00e8res \u00e0 abandonner l’utilisation de produits antiparasitaires qui seront progressivement supprim\u00e9s afin de prot\u00e9ger l’environnement et la sant\u00e9 humaine. Une surtaxe ou un pr\u00e9l\u00e8vement sur toutes les ventes de produits antiparasitaires pourrait \u00eatre mis en \u0153uvre pour fournir des recettes suppl\u00e9mentaires \u00e0 ces fins.<\/p>\n

Le budget 2019 devrait pr\u00e9voir un financement suffisant et substantiel pour mettre en \u0153uvre un r\u00e9gime national d’assurance-m\u00e9dicaments qui offre une couverture \u00e0 tous les r\u00e9sidents du Canada dans des conditions \u00e9gales, qui est administr\u00e9 comme un syst\u00e8me public \u00e0 payeur unique int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l’assurance-maladie, qui offre un acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments couverts sans barri\u00e8res financi\u00e8res ou autres obstacles, qui couvre autant de m\u00e9dicaments que ceux jug\u00e9s s\u00fbrs et efficaces par des preuves scientifiques et sur la base du meilleur rapport qualit\u00e9-prix, sans \u00eatre influenc\u00e9 par des pressions politiques et des campagnes de marketing, et qui offre une couverture continue et coh\u00e9rente aux r\u00e9sidents qui se d\u00e9placent \u00e0 l’int\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n

Tout ceci est respectueusement soumis par
\nL’Union Nationale des Fermiers
\n1er octobre 2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le budget 2019 du Canada offre la possibilit\u00e9 de financer d’importantes initiatives politiques f\u00e9d\u00e9rales visant \u00e0 renforcer le r\u00f4le de l’agriculture en tant que moteur \u00e9conomique en veillant \u00e0 ce que les revenus agricoles et la richesse cr\u00e9\u00e9e par les agriculteurs soient disponibles pour les Canadiens et leurs communaut\u00e9s. Dans notre m\u00e9moire, nous d\u00e9crivons comment le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral peut r\u00e9organiser les programmes et les mesures fiscales pour mieux soutenir la multifonctionnalit\u00e9 tout en favorisant la production int\u00e9rieure et en inversant la tendance \u00e0 la baisse du nombre de fermi\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[393],"policy_types":[308],"post_region":[],"post_campaign":[],"archive-year":[492],"class_list":["post-27631","policy","type-policy","status-publish","hentry","tag-parlementaire","policy_types-bref-unf","archive-year-2018-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/27631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27631"},{"taxonomy":"policy_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_types?post=27631"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27631"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27631"},{"taxonomy":"archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-year?post=27631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}