
{"id":27630,"date":"2019-06-07T12:43:38","date_gmt":"2019-06-07T18:43:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/policy\/unf-o-submission-sur-la-legislation-en-matiere-de-bien-etre-animal\/"},"modified":"2019-06-07T12:43:38","modified_gmt":"2019-06-07T18:43:38","slug":"unf-o-submission-sur-la-legislation-en-matiere-de-bien-etre-animal","status":"publish","type":"policy","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/policy\/unf-o-submission-sur-la-legislation-en-matiere-de-bien-etre-animal\/","title":{"rendered":"Soumission de l&rsquo;UNF-O sur la l\u00e9gislation relative au bien-\u00eatre des animaux"},"content":{"rendered":"<p>La Nationale des Fermiers &#8211; Ontario (UNF-O) est heureuse d&rsquo;apporter sa contribution alors que l&rsquo;Ontario s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 r\u00e9diger une nouvelle l\u00e9gislation sur le bien-\u00eatre des animaux. Nos membres sont des fermiers de toute la province, dont beaucoup poss\u00e8dent des animaux agricoles et travaillent avec eux. Nous sommes tous concern\u00e9s par le bien-\u00eatre des animaux. Nous nous r\u00e9jouissons que le gouvernement ait fait de l&rsquo;adoption d&rsquo;une nouvelle l\u00e9gislation une priorit\u00e9 \u00e0 la suite de la d\u00e9cision de justice de janvier 2019 annulant l&rsquo;autorit\u00e9 de la SPCA de l&rsquo;Ontario. Nous attendons avec impatience qu&rsquo;une nouvelle loi vienne combler le vide existant actuellement. Nous esp\u00e9rons sinc\u00e8rement que la nouvelle loi renforcera la confiance du public dans le r\u00e9gime de protection des animaux de l&rsquo;Ontario et r\u00e9confortera les citoyens inquiets qui craignent que les animaux d&rsquo;\u00e9levage ne b\u00e9n\u00e9ficient pas actuellement d&rsquo;une protection ad\u00e9quate.<\/p>\n<p>Nous notons qu&rsquo;il est largement reconnu que le bien-\u00eatre des animaux exige qu&rsquo;ils soient \u00e0 l&rsquo;abri de la faim et de la soif, de l&rsquo;inconfort, de la douleur, des blessures et des maladies, de la peur et de la d\u00e9tresse, et qu&rsquo;ils soient libres d&rsquo;exprimer un comportement normal. Au Canada, les codes de pratique du Conseil national pour les soins aux animaux d&rsquo;\u00e9levage concernant les soins et la manipulation des animaux d&rsquo;\u00e9levage ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9s par r\u00e9f\u00e9rence dans plusieurs r\u00e9glementations provinciales relatives \u00e0 la protection des animaux. Ces codes de pratique comprennent \u00e0 la fois des pratiques \u00ab\u00a0obligatoires\u00a0\u00bb et des pratiques \u00ab\u00a0recommand\u00e9es\u00a0\u00bb. Nous demandons instamment \u00e0 l&rsquo;Ontario d&rsquo;imposer une application stricte des pratiques \u00ab\u00a0obligatoires\u00a0\u00bb et de mettre en place des m\u00e9canismes visant \u00e0 promouvoir une norme plus \u00e9lev\u00e9e en respectant \u00e9galement les pratiques \u00ab\u00a0recommand\u00e9es\u00a0\u00bb. <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nfacc.ca\/codes-of-practice\">Voir<\/a> https:\/\/www.nfacc.ca\/codes-of-practice pour les liens vers les codes de pratique. Non seulement des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de bien-\u00eatre sont importantes en soi, mais elles constituent de plus en plus un facteur positif de diff\u00e9renciation sur le march\u00e9.<\/p>\n<p>Nous sommes favorables \u00e0 la mise en place d&rsquo;un r\u00e9gime de protection des animaux responsable, financ\u00e9 de mani\u00e8re ad\u00e9quate et publique, qui assure l&rsquo;inspection et l&rsquo;application de la loi par un personnel correctement form\u00e9, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, par la police municipale. L&rsquo;UNF-O demande \u00e9galement au procureur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;envisager un mod\u00e8le similaire \u00e0 celui utilis\u00e9 par le Manitoba, la Saskatchewan et\/ou l&rsquo;Alberta, qui limitent l&rsquo;autorit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s de protection des animaux en ce qui concerne le b\u00e9tail de ferme et l&rsquo;entr\u00e9e dans les locaux de la ferme. Les limitations concernant l&rsquo;acc\u00e8s aux locaux par les agences de protection des animaux et les agents de protection des animaux figurent dans la loi elle-m\u00eame ou sont incorpor\u00e9es dans les r\u00e8glements, ce qui garantit que ces entit\u00e9s et ces personnes sont publiquement responsables.<\/p>\n<p>Bien que n&rsquo;entrant pas dans le champ d&rsquo;application de la l\u00e9gislation sur la protection des animaux, nous voudrions souligner la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9glementations et de politiques qui soutiennent la capacit\u00e9 d&rsquo;abattage \u00e0 la ferme ainsi que la viabilit\u00e9 des abattoirs locaux et r\u00e9gionaux afin de r\u00e9duire le temps et les distances que les animaux doivent parcourir pendant le transport. Les valeurs de la souverainet\u00e9 alimentaire et de l&rsquo;agro\u00e9cologie sont soutenues par un syst\u00e8me alimentaire local et r\u00e9gional robuste et bien int\u00e9gr\u00e9, o\u00f9 les fermi\u00e8res et les clients travaillent ensemble pour leurs int\u00e9r\u00eats communs.<\/p>\n<p>Respectueusement soumis par<br \/>\nNationale Fermiers &#8211; Ontario<br \/>\nJuin 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous soutenons une protection des animaux qui soit publiquement responsable, financ\u00e9e de mani\u00e8re ad\u00e9quate et publique, et qui assure l&rsquo;inspection et l&rsquo;application de la loi par un personnel correctement form\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[374,383,366,393],"policy_types":[308],"post_region":[322],"post_campaign":[342],"archive-year":[493],"class_list":["post-27630","policy","type-policy","status-publish","hentry","tag-agroecologie","tag-alimentation-locale","tag-betail","tag-parlementaire","policy_types-bref-unf","post_region-region-3","post_campaign-betail","archive-year-2019-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/27630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27630"},{"taxonomy":"policy_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_types?post=27630"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27630"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27630"},{"taxonomy":"archive-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive-year?post=27630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}