
{"id":26326,"date":"2017-12-19T13:01:49","date_gmt":"2017-12-19T19:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/apprendre\/sauver-nos-semences\/serie-video-sauvez-nos-semences\/"},"modified":"2024-07-11T13:53:19","modified_gmt":"2024-07-11T19:53:19","slug":"serie-video-sauvez-nos-semences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/apprendre\/sauver-nos-semences\/serie-video-sauvez-nos-semences\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie vid\u00e9o &#8211; Sauvez nos semences !"},"content":{"rendered":"\n<header class=\"wp-block-cover alignfull has-custom-content-position is-position-bottom-center banner-top\" id=\"banner-top\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim has-background-gradient\" style=\"background-color:#736c6f;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,0.97) 0%,rgba(0,0,0,0.05) 69%)\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/nfu-campaign-seed-wikipedia-banner.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/nfu-campaign-seed-wikipedia-banner.jpg 1800w, https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/nfu-campaign-seed-wikipedia-banner-300x133.jpg 300w, https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/nfu-campaign-seed-wikipedia-banner-768x341.jpg 768w, https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/nfu-campaign-seed-wikipedia-banner-1024x455.jpg 1024w, https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/nfu-campaign-seed-wikipedia-banner-1600x711.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/header>\n<ol class=\"breadcrumb\"><li><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/\">National Farmers Union<\/a><\/li><\/ol>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-35b1992\" id=\"video-series-save-our-seeds\" data-block-id=\"35b1992\"><h1 class=\"stk-block-heading__text\">S\u00e9rie vid\u00e9o &#8211; Sauvez nos semences !<\/h1><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-54b76e7 content-upper\" id=\"content-upper\" data-block-id=\"54b76e7\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-left stk-block-content stk-content-align stk-54b76e7-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ef63229\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ef63229\"><style>@media screen and (min-width:768px){.stk-ef63229{flex:var(--stk-flex-grow,1) 1 calc(66.666% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ef63229-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"has-text-align-left stk-block-content stk-inner-blocks stk-ef63229-inner-blocks\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Ces vid\u00e9os ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par les jeunes de l&rsquo;UNF dans le but de pr\u00e9senter les voix et les pr\u00e9occupations de l&rsquo;UNF et de ses membres \u00e0 un public plus large.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droits d&rsquo;obtenteur et leur incidence sur la souverainet\u00e9 en mati\u00e8re de semences<\/h4>\n\n\n\n<p>En 2019, Ag Canada a tenu des consultations sur des propositions visant \u00e0 augmenter les redevances sur les semences, soit par une redevance de point final, soit par des contrats de suivi. Le syst\u00e8me de redevances propos\u00e9 obligerait les fermiers qui utilisent leurs propres semences \u00e0 payer chaque ann\u00e9e des millions de dollars de plus aux entreprises semenci\u00e8res et rendrait ill\u00e9gale la pratique ancestrale consistant \u00e0 conserver et \u00e0 r\u00e9utiliser librement les semences en cr\u00e9ant de nouvelles r\u00e9glementations dans le cadre de la <em>loi sur la protection des obtentions v\u00e9g\u00e9tales (Plant Breeders Rights Act<\/em>). Dans ce webinaire du 21 f\u00e9vrier 2019, Terry Boehm, pr\u00e9sident du comit\u00e9 des semences de la Nationale des Fermiers et ancien pr\u00e9sident de l&rsquo;UNF, explique comment le syst\u00e8me de redevances propos\u00e9 nuirait aux fermiers, aux citoyens et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral &#8211; et ce que nous pouvons faire pour emp\u00eacher que cela ne se produise. Le webinaire comprenait \u00e9galement une session de questions-r\u00e9ponses.  <\/p>\n\n\n\n<p>Cliquez ici pour <a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-02-21-FINAL-Save-Our-Seed-Webinar.pdf\">voir la<\/a> pr\u00e9sentation <a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-02-21-FINAL-Save-Our-Seed-Webinar.pdf\">PowerPoint<\/a> donn\u00e9e ou regardez le webinaire ci-dessous (1,25 heures) :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-embed-handler wp-block-embed-embed-handler wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Save Our Seed  - Webinar with Terry Boehm\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kAYkuFuHqes?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5eb44eb\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5eb44eb\"><style>@media screen and (min-width:768px){.stk-5eb44eb{flex:var(--stk-flex-grow,1) 1 calc(33.334% - var(--stk-column-gap,0px) * 1 \/ 2 ) !important}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5eb44eb-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5eb44eb-inner-blocks\"><nav class=\"is-vertical no-wrap wp-block-navigation is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-947ac36b wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Campaign Nav - Save Our Seed\"><ul class=\"wp-block-navigation__container  is-vertical no-wrap wp-block-navigation\"><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Overview<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/fundamental-principles-of-a-farmers-seed-act\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Fundamental Principles of a Farmers Seed Act<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/seed-regulatory-modernization\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Seed Regulatory Modernization<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/gene-edited-seed\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Gene Edited Seed<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/upov\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">UPOV<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/plant-breeders-rights-in-canada-under-upov-91\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Plant Breeders Rights in Canada<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/right-to-farm-saved-seed\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Farm Saved Seed Rights<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/stop-genetically-modified-alfalfa\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">GM Alfalfa<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/bill-c-18-archive\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Bill C-18 Campaign Archive<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/seed-industry-lobby\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">The Seed Industry Lobby<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/video-series-save-our-seeds\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Seed Videos<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/learn\/save-our-seed\/campaign-resources\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Campaign Resources<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-8dec9a4 stk-block-background\" data-block-id=\"8dec9a4\"><style>.stk-8dec9a4{background-color:#faf9f000 !important;margin-bottom:0px !important}.stk-8dec9a4:before{background-color:#faf9f000 !important}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-8dec9a4-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-6aac889\" data-v=\"4\" data-block-id=\"6aac889\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-6aac889-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-6aac889-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-8b848a7\" id=\"2014-save-our-seed-campaign-against-bill-c-18\" data-block-id=\"8b848a7\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">2014 Campagne Save Our Seed contre le projet de loi C-18<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Les vid\u00e9os suivantes ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par la <a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/about\/youth\">jeunesse de l&rsquo;UNF<\/a> en 2014 dans le cadre de notre campagne contre l&rsquo;UPOV 91. Nous remercions tout particuli\u00e8rement les producteurs de vid\u00e9os Dean Harder et Terran Giacomini, ainsi que les nombreux transcripteurs, personnes interrog\u00e9es et membres du personnel de l&rsquo;UNF qui nous ont aid\u00e9s tout au long du processus.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sauvez nos semences &#8211; Partie 1 : Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;UPOV 91 ?<\/h4>\n\n\n\n<p>Il s&rsquo;agit de la premi\u00e8re d&rsquo;une s\u00e9rie de vid\u00e9os sur le projet de loi C-18 &#8211; le projet de loi omnibus sur l&rsquo;agriculture qui vise \u00e0 aligner les lois canadiennes sur les semences avec le syst\u00e8me international UPOV 91. Cette vid\u00e9o met en \u00e9vidence les principaux m\u00e9canismes de l&rsquo;UPOV 91 qui renforcent les droits des grandes entreprises de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale, dont Monsanto, et restreignent consid\u00e9rablement le droit ancestral des fermi\u00e8res de conserver et de r\u00e9utiliser les semences.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>UPOV : L&rsquo;Union internationale pour la protection des obtentions v\u00e9g\u00e9tales (UPOV) est une organisation intergouvernementale dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Gen\u00e8ve, en Suisse.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-embed-handler wp-block-embed-embed-handler wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Save Our Seeds - Part 1: What is UPOV&#039;91?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ugtUP-5-i88?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sauvez nos semences &#8211; Partie 2 : Redevances et droits en cascade<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Cette vid\u00e9o est la deuxi\u00e8me d&rsquo;une s\u00e9rie consacr\u00e9e au projet de loi C-18, le projet de loi omnibus sur l&rsquo;agriculture qui vise \u00e0 aligner les lois canadiennes sur les semences sur le syst\u00e8me international UPOV 91. Cette vid\u00e9o explique comment l&rsquo;UPOV 91 transf\u00e8re toujours plus de richesses produites par les fermi\u00e8res aux actionnaires des conglom\u00e9rats multinationaux qui d\u00e9tiennent les droits d&rsquo;obtenteur au Canada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-embed-handler wp-block-embed-embed-handler wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Save Our Seeds - Part 2: Royalties &amp; Cascading Rights\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QcRQS3bielQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sauvez nos semences &#8211; Partie 3 : Manipulation de l&rsquo;innovation<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Voici la troisi\u00e8me partie d&rsquo;une s\u00e9rie de vid\u00e9os sur le projet de loi C-18 &#8211; le projet de loi omnibus sur l&rsquo;agriculture qui vise \u00e0 aligner les lois sur les semences du Canada sur le syst\u00e8me international UPOV 91. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9tend que nous avons besoin de l&rsquo;UPOV 91 pour promouvoir l&rsquo;innovation. Toutefois, s&rsquo;il est adopt\u00e9, le projet de loi C-18 transf\u00e9rera davantage de pouvoir et de contr\u00f4le sur les semences aux multinationales de l&rsquo;agroalimentaire, dont Monsanto, tout en augmentant les co\u00fbts pour les fermi\u00e8res et en r\u00e9duisant l&rsquo;autonomie des agriculteurs et la souverainet\u00e9 du Canada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-embed-handler wp-block-embed-embed-handler wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Save Our Seeds - Part 3: Innovation Manipulation\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i-2aP2frSWM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces vid\u00e9os ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par les jeunes de l&rsquo;UNF dans le but de pr\u00e9senter les voix et les pr\u00e9occupations de l&rsquo;UNF et de ses membres \u00e0 un public plus large.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23821,"parent":26212,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tmpl-blocks-contained.php","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-26326","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page_categories-learning-page-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26326\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26326"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}