Merci d'avoir rassuré le secteur biologique que vous garantirez la traçabilité de tous les produits génétiquement modifiés (organismes génétiquement modifiés ou OGM), afin de protéger l'intégrité des Normes biologiques du Canada et l'avenir de l'alimentation et de l'agriculture biologiques au Canada. Nous réitérons que la divulgation volontaire de renseignements par les concepteurs de produits, telle que proposée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments dans les ébauches actuelles des lignes directrices réglementaires, ne serait pas fiable. La déclaration volontaire mettrait en danger de nombreux agriculteurs, entreprises alimentaires et marchés. Cela engendrerait également la méfiance du public à l'égard du système alimentaire et de sa réglementation gouvernementale.
Lire la suite